كيف تعرّف الأجانب على تايوان؟ يمكن للجميع كتابة "المعجزات اليومية" للعالم على Taiwan.md

عندما يسأل الأجانب “أين يمكنني تعلم عن تايوان؟” لطالما كان هذا السؤال بلا إجابة مرضية حقًا. بالنسبة لدولة تمثل بشكل كبير في مجالات مثل أشباه الموصلات، والنظام الديمقراطي، والتنوع الثقافي، فإن فجوة المعلومات هذه تبرز بشكل أكبر، وتُظهر كيف يُفهم تايوان “بطريقة غير مكتملة”، متأخرة عن تعقيدها الحقيقي.

في هذا السياق، أطلق المجتمع مشروعًا مفتوح المصدر باسم Taiwan.md. يختلف عن السرد الذي تسيطر عليه الحكومات أو وسائل الإعلام أو الشركات، فإن الهدف الأساسي لـ Taiwan.md هو أن يكون موسوعة معرفية عن تايوان يكتبها المجتمع نفسه. يمكن للجميع أن يكتب عن “الغرائب اليومية”، مثل الدفء بين الناس، والأماكن التي يمكن تناول الطعام فيها في منتصف الليل، ليشاهدها العالم بأسره.

يتذكر مؤسس المشروع وو تشي يوي أنه في حفل افتتاح بينالي فينيسيا عام 2024، سألته منسقة إيطالية: “أين يمكنني تعلم عن تايوان؟ حقًا، أريد أن أتعلم.” جعلته هذه السؤال يختنق. على الرغم من قدرته على سرد قصص عن ثقافة الأسواق الليلية، ونظام التأمين الصحي، والجغرافيا، إلا أنه لم يكن قادرًا أبدًا على تقديم مدخل كامل يمكن للآخرين من خلاله فهم تايوان بأنفسهم.

يعتمد Taiwan.md على صيغة Markdown، مما يسهل على الذكاء الاصطناعي قراءته. في عصر تزايد الاعتماد على الذكاء الاصطناعي في نقل المعلومات، من يملك المعرفة التي يمكن للآلات فهمها، يملك صوتًا أكبر. بإرسال البيانات إلى ChatGPT، يمكن لأي شخص في العالم أن يفهم غرائب تايوان.

رابط GitHub:

من يكتب عن تايوان؟ Taiwan.md، حيث يمكن للجميع أن يكتبوا عن “الغرائب اليومية”

يتيح Taiwan.md للأشخاص الذين يعيشون على هذه الأرض أن يشرحوا للعالم تايوان من خلال لغتهم ووجهة نظرهم. جميع المحتويات متاحة كمصدر مفتوح، وتحت رخصة CC BY-SA، ويمكن لأي شخص أن يكتب، ويعدل، ويعيد استخدام المحتوى. يغطي المحتوى التاريخ، والثقافة، والتكنولوجيا، والمجتمع، والحياة اليومية، ويُعرض باللغتين الصينية والإنجليزية. لكن الأهم من نطاق التغطية هو اختيار السرد: فهو لا يركز على “أشهر معالم تايوان”، بل يسعى لالتقاط “أكثر تايوان حقيقية”.

على سبيل المثال، المتاجر التي تتعامل مع مختلف شؤون الحياة، والنظام الصحي الفعال، وإيقاع المدينة الذي يستمر حتى وقت متأخر من الليل، وحتى الثقة والطيبة بين الغرباء. تُعتبر هذه التجارب اليومية التي يصعب قياسها، ولكنها عالية الوضوح، أكثر تمثيلًا لجوهر تايوان من البيانات الصناعية أو الرموز السياحية. هذا النموذج المدفوع بالمجتمع يعيد تعريف طريقة إنتاج “السرد الوطني”. في الماضي، كانت هذه السرديات تسيطر عليها المؤسسات الرسمية أو وسائل الإعلام الكبرى.

من يملك القدرة على جعل الآلة تفهم، يملك السلطة في الكلام

من الناحية التقنية، يعتمد Taiwan.md على تصميم صديق للذكاء الاصطناعي، حيث تُكتب جميع المحتويات بصيغة Markdown منظمة، مما يجعلها ليست مجرد موقع للقراءة، بل مصدر معرفة يمكن لنماذج اللغة الكبيرة استيعابها مباشرة. هذا يعني أن الهدف ليس فقط الإجابة على أسئلة البشر، بل أيضًا أن يكون نسخة من السرد المجتمعي المحلي عندما يجيب الذكاء الاصطناعي على سؤال “ما هي تايوان” في المستقبل. في عصر تزايد الاعتماد على الذكاء الاصطناعي في نقل المعلومات، من يملك المعرفة التي يمكن للآلات فهمها، يملك صوتًا أكبر.

يذكر المؤسس: من الصعب سرد قصة تايوان بشكل كامل

تم إطلاق Taiwan.md بواسطة الفنان الإعلامي، مؤسس Monoame وو تشي يوي، الذي يتذكر أن في ربيع 2024، خلال حفل افتتاح بينالي فينيسيا، سألته منسقة إيطالية: “أين يمكنني تعلم عن تايوان؟ حقًا، أريد أن أتعلم.” جعلته هذه السؤال يختنق. على الرغم من قدرته على سرد قصص عن ثقافة الأسواق الليلية، ونظام التأمين الصحي، والجغرافيا، إلا أنه لم يتمكن أبدًا من تقديم مدخل كامل يمكن للآخرين من خلاله فهم تايوان بأنفسهم.

تكررت مواقف مماثلة في معرض Art Basel Miami، وورشة عمل في باريس في مركز Cent Quatre، وخلال محاضرات في بولندا. أدرك وو تشي يوي تدريجيًا أن الأمر ليس مجرد مشكلة شخصية، بل هو فجوة معلوماتية شاملة. فمجتمع يضم 23 مليون نسمة يفتقر إلى مدخل معرفي يخرج من وجهة نظره الخاصة، ويقدم سردًا منهجيًا لـ"من نحن" للعالم.

كيف يمكن تقديم تايوان للأجانب؟ الجميع يمكنه أن يكتب عن “الغرائب اليومية” في Taiwan.md ويعرضها للعالم. نشرت لأول مرة على موقع ABMedia.