هذا العالم ساحر للغاية - كل دولة كبيرة مديونة بأرقام فلكية، ولكن إذا سألت من هو الدائن؟ الجواب مخفي في حلقة مغلقة معقدة.

كشف وزير المالية اليوناني السابق يانيس فاروفاكيس مؤخرًا عن قواعد اللعبة في البرنامج. قال بصراحة: الأموال التي تدين بها الحكومة هي في الواقع من اليد اليسرى إلى اليد اليمنى. لنأخذ الولايات المتحدة كمثال، أكبر دائن ليس مجموعة غامضة، بل الاحتياطي الفيدرالي وصندوق الضمان الاجتماعي هؤلاء "الأشخاص من داخل العائلة". والأكثر فوضى، أن المواطنين العاديين من خلال حسابات معاشاتهم أصبحوا بشكل غامض أكبر دائنين. هل تظن أنك تدخر المال؟ في الواقع، أنت تقرض الحكومة المال.

تبدو تلك الطريقة في اليابان أكثر إثارة للاهتمام. إنهم لا يشترون سندات الخزانة الأمريكية بدافع العمل الخيري، بل يعيدون الدولارات التي ربحوها من التجارة، مما يساعد في استقرار سعر الصرف ويوفر مكانًا آمنًا للاحتياطي الأجنبي. لذلك، في نظر الاقتصاديات المتقدمة، أصبحت سندات الخزانة تُعتبر من الأصول الأكثر أمانًا التي يتسابق الجميع للحصول عليها.

لكن فاروفاكيس غيّر لهجته، محذراً بتحذير قاتل: أكثر ما تخشاه هذه المنظومة هو انهيار الثقة. التاريخ لم يعرف انهيارات سابقة، وإنما اختار الجميع أن يتناسى ذلك. على الرغم من أن الرأي السائد يعتقد أن "الاقتصادات الكبرى لن تسقط"، إلا أن هناك العديد من القنابل الموقوتة - الدين العالمي يتكدس كالجبل، وأسعار الفائدة لا تزال مرتفعة، والانقسام السياسي يتزايد، وأزمة المناخ تراقب من بعيد. هذه المخاطر تتراكم، وفي يوم ما قد تؤدي إلى انفجار جماعي للذعر، وعندها ستنهار المنظومة بأكملها.

الإجابة التي خلاصة فيها كانت ساخرة إلى حد كبير: من هو الدائن؟ كلنا. معاشك التقاعدي، مدخراتك المصرفية، ميزانيات البنوك المركزية في مختلف البلدان، كل معاملة تجارية عبر الحدود... كلها مربوطة في هذه السفينة. إذا غرقت السفينة، فلن ينجو أحد.