Kaitou Hongguan : L'impact de la hausse des taux d'intérêt de la Banque centrale du Japon sur les marchés mondiaux pourrait être exagéré.

Le 2 décembre, la possibilité de relèvement des taux d'intérêt par la Banque centrale japonaise plus tôt que prévu a choqué les marchés obligataires et boursiers mondiaux, mais Capital Economics a déclaré que cette inquiétude pourrait être exagérée. L'analyste Thomas Mathews a écrit que le Japon est un important créancier mondial, mais que la hausse des rendements des obligations japonaises ne signifie pas nécessairement qu'elle entraînera un retour de capitaux, exposant ainsi les marchés mondiaux à des risques.
D'une part, les investisseurs japonais axés sur les obligations étrangères sont confrontés au coût de la couverture des risques de change à court terme. D'autre part, même si la hausse des rendements des obligations japonaises exerce une pression sur les marchés obligataires d'autres régions, cela ne compromettra pas le rebond des marchés boursiers mondiaux, car ce rebond est fondé sur la croissance des bénéfices plutôt que sur des évaluations plus élevées. Cette situation est très probablement appelée à perdurer. (金十)