Voici donc la vraie question : avec quels assureurs ces acteurs de la grande distribution s'associent-ils réellement ? S'agit-il des mêmes institutions qui nous ont menés à la dernière crise ? Ou bien construisent-ils quelque chose à partir de zéro ? S'ils développent leurs propres solutions, qui vérifie qu'ils disposent bien des réserves de capital nécessaires pour faire face en cas de problème ? Et ne faisons pas comme si cela s'arrêtait là : les régulateurs vont-ils simplement rester spectateurs pendant qu'ils accumulent encore plus d'actifs, exploitant toutes les failles du système pour maximiser les opportunités d'arbitrage entre différents secteurs ?