Le symbole monétaire est une abréviation graphique utilisée pour identifier rapidement une certaine monnaie. Son rôle peut sembler simple, mais il traverse toute la chaîne des transactions financières — depuis l’étiquetage des prix dans les supermarchés hors ligne, jusqu’aux données de trading en temps réel sur le marché des changes, en passant par les justificatifs de paiement internationaux, tous dépendent de ces symboles apparemment insignifiants.
Ces symboles ne sont pas seulement une commodité d’écriture, ils constituent également des marqueurs importants dans le système économique. L’apparition du symbole renminbi (¥), du symbole dollar ($), de l’euro (€), etc., représente essentiellement le statut économique et l’influence internationale de différents pays ou régions. Pour ceux qui s’engagent dans l’investissement en devises, le commerce international ou les paiements transfrontaliers, maîtriser et utiliser correctement ces symboles est crucial.
Clarifions d’abord ces symboles facilement confus
Dans la pratique, certains symboles monétaires peuvent prêter à confusion, il faut y prêter une attention particulière :
Double identité du symbole ¥
En Chine et dans certaines régions d’Asie, ¥ représente le symbole renminbi (code monétaire CNY)
Au Japon, le même ¥ représente le yen (code monétaire JPY)
Pour éviter la confusion, la norme est d’écrire : CNY¥100 (pour 100 yuans renminbi) ou JPY¥100 (pour 100 yens)
Utilisation mondiale du symbole $
Plus de 30 pays dans le monde utilisent $ comme symbole monétaire, parmi lesquels :
Nom de la monnaie
Code monétaire
Symbole de différenciation
Dollar américain
USD
US$
Dollar canadien
CAD
C$
Dollar de Hong Kong
HKD
HK$
Dollar taïwanais
TWD
NT$
Dollar australien
AUD
A$
Dollar néo-zélandais
NZD
NZ$
Dollar de Singapour
SGD
S$
Réal brésilien
BRL
R$
Symboles spéciaux : ฿ avec deux significations
Sur le marché des changes, ฿ représente le baht thaïlandais (monnaie de Thaïlande)
Dans le domaine des cryptomonnaies, ฿ représente le Bitcoin
La signification doit être déterminée selon le contexte spécifique
Tableau de correspondance des principaux symboles monétaires mondiaux
Continent
Pays
Nom de la monnaie
Code
Symbole
Amérique
États-Unis
Dollar américain
USD
$
Canada
Dollar canadien
CAD
$
Brésil
Réal brésilien
BRL
R$
Asie
Chine
Renminbi
CNY
¥ / 元
Japon
Yen
JPY
¥
Hong Kong
Dollar de Hong Kong
HKD
$ / HK$
Taïwan
Dollar taïwanais
TWD
NT$
Singapour
Dollar de Singapour
SGD
$
Corée du Sud
Won sud-coréen
KRW
₩
Inde
Roupie indienne
INR
₹
Indonésie
Roupiah indonésienne
IDR
Rp
Malaisie
Ringgit malaisien
MYR
RM
Thaïlande
Baht thaïlandais
THB
฿
Vietnam
Dong vietnamien
VND
₫
Europe
Zone euro
Euro
EUR
€
Royaume-Uni
Livre sterling
GBP
£
Russie
Rouble
RUB
₽
Ukraine
Hryvnia
UAH
₴
Turquie
Livre turque
TRY
₺
Océanie
Australie
Dollar australien
AUD
$
Nouvelle-Zélande
Dollar néo-zélandais
NZD
$
Moyen-Orient et Afrique
Émirats arabes unis
Dirham
AED
د.إ
Israël
NIS (shekel nouveau)
ILS
₪
Nigeria
Naira
NGN
₦
Kenya
Shilling kényan
KES
Ksh
Afrique du Sud
Rand
ZAR
R
Comment saisir rapidement ces symboles sur le clavier ?
En mémorisant les méthodes d’entrée des symboles monétaires courants, vous pouvez considérablement améliorer votre efficacité de travail :
Monnaie
Code
Symbole
Raccourci Mac
Raccourci Windows
Euro
EUR
€
Shift+Option+2
Alt+E
Livre sterling
GBP
£
Option+3
Alt+L
Dollar américain
USD
$
Shift+4
Shift+4
Yen / Renminbi
JPY / CNY
¥
Option+Y
Alt+Y
Pour saisir le symbole renminbi, dans un environnement de saisie en chinois, vous pouvez aussi taper directement “¥” ou sélectionner le caractère “元”. Dans certains logiciels spécifiques, il peut aussi être nécessaire d’utiliser le code Unicode, selon le système et l’application.
Concept de paire de devises sur le marché des changes
Un seul symbole monétaire (tel que $, €, ¥, ou le symbole du renminbi) représente une unité de valeur spécifique, utilisée pour l’étiquetage et le règlement.
Les paires de devises indiquent le taux de change entre deux monnaies. Par exemple :
EUR/USD : taux de change euro/dollar, indiquant combien de dollars on peut échanger contre un euro
GBP/JPY : taux de change livre sterling/yen japonais
USD/CNY : taux de change dollar américain / renminbi
Dans la notation des paires, la première monnaie est appelée la monnaie de base (celle qui est échangée), et la deuxième la monnaie de cotation (celle contre laquelle elle est échangée). Les investisseurs achètent ou vendent ces paires pour participer au marché des changes, cherchant à profiter des fluctuations du taux de change.
Maîtriser les symboles monétaires de chaque pays et le symbole du renminbi, ainsi que la connaissance des codes monétaires, est la première étape pour entrer dans le domaine du trading forex. Une compréhension précise du système de codes et de symboles monétaires vous aidera à analyser plus efficacement les données du marché et à prendre des décisions de trading plus éclairées.
Cette page peut inclure du contenu de tiers fourni à des fins d'information uniquement. Gate ne garantit ni l'exactitude ni la validité de ces contenus, n’endosse pas les opinions exprimées, et ne fournit aucun conseil financier ou professionnel à travers ces informations. Voir la section Avertissement pour plus de détails.
Tableau de correspondance rapide des symboles monétaires internationaux : symbole du yuan, tableau complet du dollar au euro
Qu’est-ce que réellement le symbole monétaire ?
Le symbole monétaire est une abréviation graphique utilisée pour identifier rapidement une certaine monnaie. Son rôle peut sembler simple, mais il traverse toute la chaîne des transactions financières — depuis l’étiquetage des prix dans les supermarchés hors ligne, jusqu’aux données de trading en temps réel sur le marché des changes, en passant par les justificatifs de paiement internationaux, tous dépendent de ces symboles apparemment insignifiants.
Ces symboles ne sont pas seulement une commodité d’écriture, ils constituent également des marqueurs importants dans le système économique. L’apparition du symbole renminbi (¥), du symbole dollar ($), de l’euro (€), etc., représente essentiellement le statut économique et l’influence internationale de différents pays ou régions. Pour ceux qui s’engagent dans l’investissement en devises, le commerce international ou les paiements transfrontaliers, maîtriser et utiliser correctement ces symboles est crucial.
Clarifions d’abord ces symboles facilement confus
Dans la pratique, certains symboles monétaires peuvent prêter à confusion, il faut y prêter une attention particulière :
Double identité du symbole ¥
Utilisation mondiale du symbole $ Plus de 30 pays dans le monde utilisent $ comme symbole monétaire, parmi lesquels :
Symboles spéciaux : ฿ avec deux significations
Tableau de correspondance des principaux symboles monétaires mondiaux
Comment saisir rapidement ces symboles sur le clavier ?
En mémorisant les méthodes d’entrée des symboles monétaires courants, vous pouvez considérablement améliorer votre efficacité de travail :
Pour saisir le symbole renminbi, dans un environnement de saisie en chinois, vous pouvez aussi taper directement “¥” ou sélectionner le caractère “元”. Dans certains logiciels spécifiques, il peut aussi être nécessaire d’utiliser le code Unicode, selon le système et l’application.
Concept de paire de devises sur le marché des changes
Un seul symbole monétaire (tel que $, €, ¥, ou le symbole du renminbi) représente une unité de valeur spécifique, utilisée pour l’étiquetage et le règlement.
Les paires de devises indiquent le taux de change entre deux monnaies. Par exemple :
Dans la notation des paires, la première monnaie est appelée la monnaie de base (celle qui est échangée), et la deuxième la monnaie de cotation (celle contre laquelle elle est échangée). Les investisseurs achètent ou vendent ces paires pour participer au marché des changes, cherchant à profiter des fluctuations du taux de change.
Maîtriser les symboles monétaires de chaque pays et le symbole du renminbi, ainsi que la connaissance des codes monétaires, est la première étape pour entrer dans le domaine du trading forex. Une compréhension précise du système de codes et de symboles monétaires vous aidera à analyser plus efficacement les données du marché et à prendre des décisions de trading plus éclairées.