L'argent physique voit un afflux de capitaux retail à des niveaux record, et le marché devient de plus en plus congestionné. Ce qui a commencé comme des achats dispersés s'est transformé en une véritable vague—les petits investisseurs injectent des fonds dans le métal plus rapidement que jamais auparavant. La montée en puissance est remarquable car elle révèle quelque chose sur la direction que prend l'attention des particuliers. Lorsque autant de participants au marché se déplacent dans la même direction, cela indique généralement une forte conviction ou une dynamique de pile-on (parfois les deux). La vraie question : s'agit-il d'une position intelligente en prévision de l'inflation, ou assistons-nous à un casino bondé où tout le monde poursuit la même tendance ? Quoi qu'il en soit, le volume massif de capitaux frais qui redessine les marchés de l'argent mérite une attention particulière. C'est un rappel que le comportement des particuliers précède souvent ou amplifie les grands mouvements du marché.