皆さんにアドバイスしますが、退職後は田舎に戻って老後を過ごさない方がいいです。なぜなら、この3つの点があなたを非常に辛くさせるからです。

田園牧歌、李子柒のような動画は、見るだけで十分だ。本当にそれを生活の手段にするとなると、誰がどうやって過ごすのかは知っている。
数年前、退職したばかりの時、気が高ぶり、落ち着く場所を求めて、街の中の狭い空間が息苦しいと感じた。故郷に帰れば、空気は甘く、水は澄んでいて、庭で無農薬の野菜を育てることもできると想像した。私が思い描いていたのは「東の篱の下で菊を摘む」だったが、現実は一発の平手打ちを私に与えた——それは「剣を抜いて四方を見回し、心は茫然自失」だった。
私は率直に言いますが、特に少し余裕のあるお金を持っていて、都市に慣れている退職者は、絶対に田舎に長く住むべきではありません。私は田舎を悪く言うつもりはありませんが、ここ一年以上の苦い教訓をお話しします。それはこの三つの点で、非常に厳しいです。
第一、その「世間から隔絶された」絶望感は、静けさではなく、孤立です。
街ではうるさい、車が多いと文句を言う。村に戻ると、本当に静かで、静かすぎて不安になる。
村のコンクリート道路がどれだけ通じているか信じないでください。道路は通じていますが、車はどうですか？都市では、出かけるときに地下鉄やバス、最悪でも手を振ったりスマホをちょっとタップするだけで車が来ます。しかし、村では？車がなければ、まるで足を失ったようです。
たとえ運転ができたとしても、年を取ると視力が衰え、反応も遅くなります。そのような曲がりくねった山道を毎日運転する勇気はありますか？特に夜は、真っ暗で両側には木の影があり、その心理的な負担は若者でも耐えられないかもしれません。

宅配便？配達はありません。町まで取りに行く必要があり、往復で半日かかります。以前は都市に住んでいて、階段を下りて醤油を買うのも五分で済んだのに、ここでは数日分の物資を計画しなければなりません。その便利さの喪失は、最初は「原点回帰」と感じますが、時間が経つにつれて生活の質が崖のように落ち込むことになります。人間は社会的な動物であり、この物理的な隔絶は、最終的には心の荒廃を引き起こします。
第二、命が懸かっている時、あなたは死神に勝てない。
この点は最も現実的で、最も残酷です。
もし体調が良く、風邪すら引いていないのであれば、問題はない。しかし、基礎疾患が少しでもある場合、高血圧、心臓または脳血管に関する問題があると、田舎に帰ることは命を賭けることになる。
村の診療所？それなら血圧を測って、抗炎症薬を少し渡すことしかできません。本当に命に関わる病気なら、県庁所在地や市の三甲病院に行かなければなりません。
私が住んでいる場所から言うと、最近のまともな病院まで車で40分かかり、渋滞がなく、道路状況が良い時に限ります。心筋梗塞や脳梗塞のような病気は、黄金の救命時間が限られています。この数十分は、都市では数街区の距離ですが、農村では生死を分ける距離です。

真夜中に辛くなったら、天も地も助けてくれない。その恐怖感は、あなたの最後の「田園の夢」を目覚めさせることができる。この時こそ、街中の騒がしい救急車の音が、実は最も心地よい安全感であることを理解するだろう。
第三に、人情は虎よりも猛であり、お金よりも返すのが難しいのは借金である。
多くの都市の人々は農村の人々が素朴だと感じています。そうですね、利害関係がないときは、皆さん楽しそうです。
しかし、もしあなたが帰って老後を過ごすつもりなら、あなたは「異端者」となります。
農村は知り合いの社会で、プライバシーはありません。あなたの家が今日何を食べたか、明日には村全体が知っています。あなたの年金はいくらか、子供たちが何をしているか、それは村の情報センターの日課です。

一番疲れるのは人間関係の付き合いです。都市ではみんながドアを閉めて生活していて、10年も向かいに住んでいる人を知らないこともあります。しかし、田舎ではそうはいきません。誰かの赤ちゃんの誕生祝い、結婚式、さらには家を建てる上棟式があれば、必ず行かなければならず、祝儀も渡さなければなりません。
行かないの？それなら「人を見下している」ということだし、「恩を忘れている」ということだ。こんな唾液の飛沫で溺れてしまうよ。
重要なのは、あなたが退職した老人で、宴会を開かないのであれば、そのお金は無駄に使われるだけで、音も響きもしないということです。
さらに、非常微妙な心理があります。それは「他人が持っていることを恨み、他人が持っていないことを笑う」というものです。あなたの日々があまりにも豊かで、村の雑事に関わりたくないと思っていると、周囲はあなたを見せかけだと思います。もしあなたが溶け込みたいのであれば、終わりのない競争や噂を我慢しなければなりません。そのような複雑な人間関係のネットワークは、都市の職場の権力闘争よりも疲れます。なぜなら、あなたは逃れられないからです。あなたはそのネットワークの中心に住んでいるのです。
その「歩く財布」や「自慢の資本」として扱われる感覚は、本当に不快です。
最後に書く
人は年を取ると、何を求めるのか？安定、便利、医療資源に近いことではないのか？
その「菊を採る東の篱の下での生活」は、金持ちで暇があり、体が強い若者に属するものであり、あるいはそれは遊びのような性質の休暇です。
私たちのように本当に老後を考えている人にアドバイスを一つ：街に残り、病院を守り、コンビニを守り、古い隣人を守りなさい。本当に土の香りが恋しいなら、農家民宿に2日間泊まって楽しむだけで十分です。
決して退路を断たないでください。あなたの記憶の中にもう存在しない「故郷」に飛び込まないでください。それは戻れない場所です。