こういった時代—誰もが立場を明確にしている今—どの国が自国の安全規則や品質基準の管理権を手放してまで、ただ「統一市場」に参加するだろうか？想像しにくいことだ。どの政府も、自国の領域内で何が許されるかについて最終的な決定権を持ちたがる。その権限を共有する？当分の間は、まずあり得ないだろう。