#### 2026年3月、シンガポールのセントーサ・ゴルフクラブで行われたHSBC女子世界選手権でのミシェル・ウィー。 Andrew Redington/Getty Images 文字サイズ お使いのブラウザは音声タグをサポートしていません。この記事を聞く所要時間 5分00:00 / 04:471xこの機能はテキスト読み上げ技術によって提供されています。さらに多くの記事でも見てみたいですか?下のフォームからご意見をお寄せいただくか、product@barrons.com までメールしてください。thumb-stroke-mediumthumb-stroke-medium 子どもの頃にLPGAツアーの記録を打ち立てた女性が、ゴルフという競技を通じて、新しい世代の女の子たちがそれぞれの特別な体験を得られるようにするため、一歩身を引こうとしている。 2000年、10歳のミシェル・ウィー・ウエストは、全米女子アマチュア選手権に出場資格を得た史上最年少の選手となった。3年後、南カリフォルニアで行われたKraft Nabisco選手権のLPGAトーナメントで予選通過した史上最年少選手となり、さらに全米女子オープンでも同様に史上最年少となった――その結果、彼女はたちまち報道のスーパースターとして注目を集めた。 伝説的なペブルビーチ・ゴルフリンクスで7月に開催される2023年全米女子オープンに向けた時期に、ウィー・ウエストはLPGAツアーを離れると発表し、カーメル(カリフォルニア州)の同大会を今シーズンで唯一の出場予定として挙げ、もしかするとLPGAメジャーの舞台での最後のラウンドになるかもしれないとした。まだ33歳である彼女は、競技ゴルフの枠を越えて、2歳の娘を育てることに加え、挑戦や導きが必要な少女たちにとっての後押しになる形として、ゴルフを広めることを目指している。 同競技における少女支援の最初の取り組みの一つとして、ウィー・ウエストはニュージャージー州ジャージーシティのリバティ・ナショナル・ゴルフクラブで行われたMizuho Americas Openにて大会ホストを務めた。このLPGA大会は、アメリカン・ジュニア・ゴルフ協会ツアーから24名の女子ジュニアゴルファーを招待し、120人のLPGAの選手と並んで、それぞれ独自の別タイトルを争うようにした。この新しいフォーマットは、AJGAとLPGAが、プロと若いアマチュアをゴルフとネットワーキングの場で一緒に迎えるために提携したのが初めてだったことを示すものだった。 オープンが近づく中、2014年の優勝者はペブルビーチで_Penta_ と座談し、次の世代の女性ゴルファーたちに何を伝えたいのかを語った。 **あなたは、さまざまな慈善団体に自分自身を投資する機会がとても多い。あなたはしばしば、女の子、思春期の子どもたち、そして若い女性をゴルフの競技に入れることにつながる取り組みを選びます。ゴルフはそうした若い人たちに何を教えられると思いますか? ** ゴルフそのものだけでも、誰にでも多くのことを教えられます。「時間どおりに現れる。コース上では正直で、誠実でいる。試合の賭け(プレッシャー)の重みをうまく切り抜ける。自分は決して完璧ではないのだと理解する」と。そしてそれに加えて、ゴルフは常にとても優れたビジネス、そしてネットワーキングの手段でもあります。ゴルフコースでたくさんの取引がまとまり、たくさんの友情――仕事面でもプライベートでも――が生まれます。 **20年前の10代のミシェル・ウィーは、あなたの活動を通じて今日その対象となっている若い人たちに何を教えられますか?** 私は誰にでも――とりわけ女の子たちには――私のキャリアから、成功にはただ一つの道があるわけではないということを持ち帰ってほしい。道はたくさんあります。実際、成功そのものにも多くの意味がある。どんなコースでも、自分が選んだ道を進めるのだということを女の子たちに知ってほしい。世の中には、それをやるのは「型破り」だとか「普通ではない」と言ってくる人もいるとしてもです。やりたいことをやってほしいと思います。というのも、やりたいことを実現する道はとてもたくさんあるからです。 **今のプレーヤーたちには、あなたが10歳か12歳だったころにはなかったような機会があると思いますか?** 今は、良い面も悪い面もある時代だと思います。2023年は、より多くの気が散る要素があり得る――ただ一方で、計画をよりはっきり選ぶこともできます。私は非従来型の道を選びました。若いころにLPGAツアーの大会に出ることを選んだのです。大学には行って、しかもツアーにはフルタイムで参加し続けました。今日では、若い人が同じくらい「あり得ない」と思われるような道を選ぶ機会も、もっと増えているかもしれません。 **年齢33でLPGAツアーの競技から身を引くという決断について、そこから彼女たちが何を学べると思いますか?** 人生の別の段階へ移行するのは、早すぎることも遅すぎることもないと思います。私は、フルタイムでプレーすることから離れるという、非常に難しい個人的な決断をしました。でも最終的にいちばん大切なのは、私にとって、そして両親や夫にとっては、自分が満足できることをすることです。娘にも、それを理解してもらいたいし、自分が信じていることを反映した行動をしている自分の姿を見て、幸せだと感じてもらいたい。 **あなたのポッドキャスト「Golf, Mostly」では、あなたと友人のHally Leadbetterが、メンタルヘルスのより広い側面をよく探っています。どうしてそれがあなたにとって重要なテーマになったのですか?** ポッドキャストでは、毎シーズンメンタルヘルスのエピソードを扱います。人々は、プロのスポーツ選手やセレブを、この世の中で絶対に揺るがない存在のように見ていると思います。でも、私たちは皆人間なのだということを知っておくことが大切です。私たちは同じようなものに悩まされています。時には、外にいる自分の立場のせいで、不安やうつがより大きくなってしまうこともあります。 **プロのアスリートとして感じる不安、またはそれにどう対処してきたかを、ほかの人が自分の学びとして適用できるように、どのように言葉にできますか?** 育っている間、メンタルヘルスはあまり話題にされませんでした。プロのアスリートになりたいと思っていたとき、私は自分は無敵でなければならないと思っていました。そこに行くための唯一の方法は、出血することだと思っていたんです。あの古い格言――「痛みがなければ得るものもない」。でも今は、自分のスポーツや分野でトップにいることと、そうした問題について、つまり自分自身のミスを許すということに関して語ることが、両立できるようになってきています。 私は、これから成長していく女の子たちに、弱くなることがたまにはOKなんだと見て知ってほしいと思っています。無傷で触れられない存在のようなペルソナを、無理に作り上げる必要はありません。 **あなたが子どもの頃の自分をとても厳しく追い込んだ一方で、その結果として素晴らしい成功を手にしたことを、どのようにバランスさせていますか?** 私は、過度に押し付けられていたわけではないと思います。できる限り自分を厳しくして、最高の自分になろうとする選択をしたのです。それには犠牲が必要でしたが、若い人たちにそれをやめてほしいと思わせたいわけではありません。努力して自分を追い込むことは非常に重要です。 ただ、周りの人に「ねえ、今日はうまくいってない。今日は苦しい」と伝えることが同じくらい大切だとも付け加えたいです。昔の私なら、どんな状況でも「大丈夫だよ」とみんなにいつも言っていました――怪我でギプスを外したとしても、まだ準備ができていないのに外してしまうようなことをそれが意味していたとしても。今は、女の子や若い女性に「完璧じゃなくていいんだ」というメッセージを伝えることが、私にとって重要です。
ミシェル・ウィー・ウェストが次世代の子供ゴルフ天才に向けてメッセージ
2026年3月、シンガポールのセントーサ・ゴルフクラブで行われたHSBC女子世界選手権でのミシェル・ウィー。
お使いのブラウザは音声タグをサポートしていません。 この記事を聞く
所要時間 5分
00:00 / 04:47
1x
この機能はテキスト読み上げ技術によって提供されています。さらに多くの記事でも見てみたいですか? 下のフォームからご意見をお寄せいただくか、product@barrons.com までメールしてください。
thumb-stroke-mediumthumb-stroke-medium
子どもの頃にLPGAツアーの記録を打ち立てた女性が、ゴルフという競技を通じて、新しい世代の女の子たちがそれぞれの特別な体験を得られるようにするため、一歩身を引こうとしている。
2000年、10歳のミシェル・ウィー・ウエストは、全米女子アマチュア選手権に出場資格を得た史上最年少の選手となった。3年後、南カリフォルニアで行われたKraft Nabisco選手権のLPGAトーナメントで予選通過した史上最年少選手となり、さらに全米女子オープンでも同様に史上最年少となった――その結果、彼女はたちまち報道のスーパースターとして注目を集めた。
伝説的なペブルビーチ・ゴルフリンクスで7月に開催される2023年全米女子オープンに向けた時期に、ウィー・ウエストはLPGAツアーを離れると発表し、カーメル(カリフォルニア州)の同大会を今シーズンで唯一の出場予定として挙げ、もしかするとLPGAメジャーの舞台での最後のラウンドになるかもしれないとした。まだ33歳である彼女は、競技ゴルフの枠を越えて、2歳の娘を育てることに加え、挑戦や導きが必要な少女たちにとっての後押しになる形として、ゴルフを広めることを目指している。
同競技における少女支援の最初の取り組みの一つとして、ウィー・ウエストはニュージャージー州ジャージーシティのリバティ・ナショナル・ゴルフクラブで行われたMizuho Americas Openにて大会ホストを務めた。このLPGA大会は、アメリカン・ジュニア・ゴルフ協会ツアーから24名の女子ジュニアゴルファーを招待し、120人のLPGAの選手と並んで、それぞれ独自の別タイトルを争うようにした。この新しいフォーマットは、AJGAとLPGAが、プロと若いアマチュアをゴルフとネットワーキングの場で一緒に迎えるために提携したのが初めてだったことを示すものだった。
オープンが近づく中、2014年の優勝者はペブルビーチで_Penta_ と座談し、次の世代の女性ゴルファーたちに何を伝えたいのかを語った。
**あなたは、さまざまな慈善団体に自分自身を投資する機会がとても多い。あなたはしばしば、女の子、思春期の子どもたち、そして若い女性をゴルフの競技に入れることにつながる取り組みを選びます。ゴルフはそうした若い人たちに何を教えられると思いますか? **
ゴルフそのものだけでも、誰にでも多くのことを教えられます。「時間どおりに現れる。コース上では正直で、誠実でいる。試合の賭け(プレッシャー)の重みをうまく切り抜ける。自分は決して完璧ではないのだと理解する」と。そしてそれに加えて、ゴルフは常にとても優れたビジネス、そしてネットワーキングの手段でもあります。ゴルフコースでたくさんの取引がまとまり、たくさんの友情――仕事面でもプライベートでも――が生まれます。
20年前の10代のミシェル・ウィーは、あなたの活動を通じて今日その対象となっている若い人たちに何を教えられますか?
私は誰にでも――とりわけ女の子たちには――私のキャリアから、成功にはただ一つの道があるわけではないということを持ち帰ってほしい。道はたくさんあります。実際、成功そのものにも多くの意味がある。どんなコースでも、自分が選んだ道を進めるのだということを女の子たちに知ってほしい。世の中には、それをやるのは「型破り」だとか「普通ではない」と言ってくる人もいるとしてもです。やりたいことをやってほしいと思います。というのも、やりたいことを実現する道はとてもたくさんあるからです。
今のプレーヤーたちには、あなたが10歳か12歳だったころにはなかったような機会があると思いますか?
今は、良い面も悪い面もある時代だと思います。2023年は、より多くの気が散る要素があり得る――ただ一方で、計画をよりはっきり選ぶこともできます。私は非従来型の道を選びました。若いころにLPGAツアーの大会に出ることを選んだのです。大学には行って、しかもツアーにはフルタイムで参加し続けました。今日では、若い人が同じくらい「あり得ない」と思われるような道を選ぶ機会も、もっと増えているかもしれません。
年齢33でLPGAツアーの競技から身を引くという決断について、そこから彼女たちが何を学べると思いますか?
人生の別の段階へ移行するのは、早すぎることも遅すぎることもないと思います。私は、フルタイムでプレーすることから離れるという、非常に難しい個人的な決断をしました。でも最終的にいちばん大切なのは、私にとって、そして両親や夫にとっては、自分が満足できることをすることです。娘にも、それを理解してもらいたいし、自分が信じていることを反映した行動をしている自分の姿を見て、幸せだと感じてもらいたい。
あなたのポッドキャスト「Golf, Mostly」では、あなたと友人のHally Leadbetterが、メンタルヘルスのより広い側面をよく探っています。どうしてそれがあなたにとって重要なテーマになったのですか?
ポッドキャストでは、毎シーズンメンタルヘルスのエピソードを扱います。人々は、プロのスポーツ選手やセレブを、この世の中で絶対に揺るがない存在のように見ていると思います。でも、私たちは皆人間なのだということを知っておくことが大切です。私たちは同じようなものに悩まされています。時には、外にいる自分の立場のせいで、不安やうつがより大きくなってしまうこともあります。
プロのアスリートとして感じる不安、またはそれにどう対処してきたかを、ほかの人が自分の学びとして適用できるように、どのように言葉にできますか?
育っている間、メンタルヘルスはあまり話題にされませんでした。プロのアスリートになりたいと思っていたとき、私は自分は無敵でなければならないと思っていました。そこに行くための唯一の方法は、出血することだと思っていたんです。あの古い格言――「痛みがなければ得るものもない」。でも今は、自分のスポーツや分野でトップにいることと、そうした問題について、つまり自分自身のミスを許すということに関して語ることが、両立できるようになってきています。
私は、これから成長していく女の子たちに、弱くなることがたまにはOKなんだと見て知ってほしいと思っています。無傷で触れられない存在のようなペルソナを、無理に作り上げる必要はありません。
あなたが子どもの頃の自分をとても厳しく追い込んだ一方で、その結果として素晴らしい成功を手にしたことを、どのようにバランスさせていますか?
私は、過度に押し付けられていたわけではないと思います。できる限り自分を厳しくして、最高の自分になろうとする選択をしたのです。それには犠牲が必要でしたが、若い人たちにそれをやめてほしいと思わせたいわけではありません。努力して自分を追い込むことは非常に重要です。
ただ、周りの人に「ねえ、今日はうまくいってない。今日は苦しい」と伝えることが同じくらい大切だとも付け加えたいです。昔の私なら、どんな状況でも「大丈夫だよ」とみんなにいつも言っていました――怪我でギプスを外したとしても、まだ準備ができていないのに外してしまうようなことをそれが意味していたとしても。今は、女の子や若い女性に「完璧じゃなくていいんだ」というメッセージを伝えることが、私にとって重要です。