الاتحاد الأوروبي يوافق تقنيًا على مشروع «مراقبة الدردشة»، وإدراج الرسائل الخاصة على إنستغرام وGmail ضمن المسح

صوّت البرلمان الأوروبي في 9 يوليو على قواعد انتقالية بشأن «مراقبة الدردشة»، وكانت نتيجة التصويت 314 صوتًا ضد، و276 صوتًا مؤيدًا، و17 صوتًا ممتنعًا. وتستمر هذه القواعد الانتقالية التي تم تمريرها حتى 3 أبريل 2028، وتشمل نطاقًا يضم Instagram وDiscord وSnapchat وSkype ورسائل Xbox الخاصة، وكذلك حسابات البريد في Gmail وiCloud التي أُعيدت مرة أخرى إلى قائمة المسح.

عتبة النقض التي تفصل بين 314 صوتًا ضد و276 صوتًا مؤيدًا بفارق 47 صوتًا تتيح مرور القاعدة تقنيًا

（المصدر: منصة How They Vote التابعة للاتحاد الأوروبي）

بحسب ما ورد، كانت نتيجة تصويت البرلمان الأوروبي في 9 يوليو: 314 صوتًا ضد، و276 صوتًا مؤيدًا، و17 صوتًا ممتنعًا. ووفقًا للنظام الداخلي، يتطلب نقض مشروع قانون أغلبية مطلقة قدرها 361 صوتًا. وقد حصل المعارضون على 314 صوتًا فقط، أي بفارق 47 صوتًا عن العتبة.

استعمل حزب الشعب الأوروبي (EPP) إجراءً استعجاليًا لإعادة إدراج هذا الملف في جدول الأعمال قبل التصويت، بينما كان Chat Control قد تم رفضه مرتين متتاليتين في مارس من هذا العام من قبل البرلمان الأوروبي.

صرّح النائب الأوروبي السابق، وناشط حقوق رقمية، Patrick Breyer: «المضي قدماً في Chat Control رغم مخالفة إرادة غالبية النواب في تصويتاتهم هو مهزلة تُلحق الضرر بالديمقراطية. والخاسر الحقيقي هم أطفالنا».

إعادة إدراج Instagram وDiscord وSnapchat وGmail وغيرها في قائمة المسح

بحسب ما ورد، تُدرج القواعد الانتقالية التي تم اعتمادها هذه الخدمات الخاصة بالشركات التقنية الأمريكية ضمن قائمة يمكن مسح محتواها دون الحاجة إلى أوامر قضائية وبدون اشتباه مسبق:

خدمات الرسائل الخاصة: Instagram وDiscord وSnapchat وSkype وXbox

خدمات البريد: Gmail وiCloud

مدة الصلاحية: حتى 3 أبريل 2028، أو إلى حين التوصل إلى القواعد الدائمة

استثناء: تحصل خدمات التشفير من طرف إلى طرف (مثل WhatsApp) على إعفاء رمزي، لكن هذا لا يُعد تنازلًا سياسيًا بقدر ما هو اعتراف بالواقع التقني؛ إذ إن مقدمي الخدمة أصلاً غير قادرين على مسح محتوى التشفير من طرف إلى طرف.

لم تُطلب من أي شركة محلية في أوروبا لخدمات الاتصالات والبريد تطبيق Chat Control.

بيانات المفوضية الأوروبية نفسها: 48% من البلاغات بلا صلة جنائية، والمسح دون تمييز لم يزد عدد الإدانة

بحسب تقرير المفوضية الأوروبية الصادر عنها، تشير المجموعات الست التالية من الأرقام إلى النتيجة نفسها، وهي أن المسح على نطاق واسع لا يحمي الأطفال بفعالية:

· منذ 2022، انخفض عدد حالات إساءة الاستخدام المشتبه بها التي أبلغت عنها الولايات المتحدة بنسبة 50%؛

· في 2024، شكّل المسح الشامل للرسائل الخاصة 36% فقط من إجمالي بلاغات إساءة الاستخدام، وكان معظم القرائن مصدرها منشورات عامة وتخزين سحابي؛

· عثرت الشرطة الجنائية الاتحادية الألمانية (BKA) على أن 48% من البلاغات لا تتسم بصلة جنائية؛

· في التحقيقات التي تم فتحها، كان 40% من المستهدفين هم القاصرون أنفسهم؛

· في البلاغات التي أنتجتها Meta، يُقدّر بنحو 99% أنها «تطابقات متكررة لمواد معروفة»، ما يساعد بشكل محدود على منع إساءة الاستخدام التي تحدث فعلًا؛

· اعترفت المفوضية الأوروبية بأنه لا توجد أدلة تُظهر أن المسح دون تمييز زاد من عدد الإدانة أو أنقذ أي طفل إضافيًا.

إعادة بدء مفاوضات Chat Control 2.0 في سبتمبر، والبرلمان الأوروبي يطلب أن تستهدف أوامر المسح مشتبهين بعينهم

بحسب ما ورد، فإن القواعد الانتقالية لا تمتد إلا حتى 2028، بينما ستُستأنف مفاوضات النسخة الدائمة من «قواعد CSAM» (Chat Control 2.0) في سبتمبر 2026. وتشمل شروط البرلمان الأوروبي لهذه المفاوضات ما يلي: أن تستهدف أوامر المسح مشتبهين حقيقيين (لا مسحًا شاملاً دون تمييز للجميع)؛ إنشاء مركز لحماية أطفال الاتحاد الأوروبي يتولى إزالة المواد المعروفة؛ ووجوب أن تدمج تطبيقات التواصل معيار «Security-by-Design».

أشار المدافعون عن الخصوصية Alexander Hanff إلى أن: «Chat Control لم يُنشأ من أجل حماية الأطفال؛ بل هو لتمكين شركات التكنولوجيا الكبرى مثل Meta وGoogle من الحصول على بياناتنا، ولتمكين الدول من توسيع نطاق المراقبة على نطاق واسع».

الأسئلة الشائعة

كيف سمحت نتيجة تصويت البرلمان الأوروبي بمُرور مراقبة الدردشة رغم أن الأصوات المعارضة كانت أكثر؟

بحسب ما ورد، كانت نتيجة تصويت 9 يوليو: 314 صوتًا ضد، و276 صوتًا مؤيدًا، أي أن الأصوات المعارضة كانت أكثر. لكن وفقًا للنظام الداخلي، يتطلب نقض مشروع قانون أغلبية مطلقة قدرها 361 صوتًا. وقد فشل المعارضون في الوصول إلى العتبة بفارق 47 صوتًا فقط، ما أدى إلى تمرير القاعدة تقنيًا من زاوية إجراءات التصويت.

ما المنصات والخدمات التي أُدرجت في قائمة المسح لمراقبة الدردشة؟

بحسب ما ورد، تشمل الخدمات المدرجة في قائمة المسح: الرسائل الخاصة على Instagram وDiscord وSnapchat وSkype وXbox، وصناديق البريد على Gmail وiCloud. ولا يتطلب المسح أوامر قضائية أو اشتباهًا مسبقًا؛ وتحصل خدمات التشفير من طرف إلى طرف مثل WhatsApp على إعفاء رمزي، على أن تنتهي مدة الصلاحية في 3 أبريل 2028.

كيف تقيّم بيانات المفوضية الأوروبية فعالية المسح دون تمييز؟

بحسب تقرير المفوضية الأوروبية الصادر عنها، تُظهر البيانات ما يلي: 48% من البلاغات لا صلة لها جنائيًا، و40% من التحقيقات يكون موضوعها القاصرون أنفسهم، وأن حوالي 99% من البلاغات لدى Meta هي «تطابقات متكررة لمواد معروفة». وتعترف المفوضية بأنه لا توجد أدلة تُظهر أن المسح دون تمييز يزيد عدد الإدانة أو ينقذ أي طفل إضافيًا.