Dois poderosos criadores de mercado acabaram de exibir os seus números do terceiro trimestre. Jane Street Group e Citadel Securities ambos apresentaram ganhos sólidos em receita de negociação no último trimestre, minando gradualmente o controle tradicional de Wall Street sobre o jogo. Se este momento se mantiver? Estamos a olhar para anos recordes para ambas as empresas. O panorama está a mudar—estas já não são as mesas de negociação do seu avô. Máquinas de execução pura a comer quota de mercado, um trimestre de cada vez.