Incrível! A versão mais recente do Chrome permite ver dois sites numa única aba, tal como mostrado no vídeo, e há três formas de o fazer:

1️⃣ Clica com o botão direito no link que queres abrir em duplicado e escolhe 【Abrir ligação na vista do lado direito】

2️⃣ No canto superior esquerdo, ao lado de 【Atualizar】, há um botão para duplicar. Ao clicar, podes escolher qual das páginas abertas queres colocar em duplicado.

3️⃣ Arrasta a página que queres duplicar para o lado direito da página atual para a abrir.

Isto torna o scroll pelo Twitter ainda mais eficiente 👍