OpenClaw estabelecerá uma fundação independente: Nvidia, ByteDance já aderiram, Tencent está em negociações

3月27日消息，OpenClaw 将转入一个即将成立的独立基金会继续开源运营。
O OpenClaw será transferido para uma fundação independente que está prestes a ser criada para continuar a operação em código aberto.
创始人、奥地利开发者 Peter Steinberger 在加入 OpenAI 后接受 Bloomberg 首次专访时透露，
O fundador, o desenvolvedor austríaco Peter Steinberger, revelou em sua primeira entrevista à Bloomberg após se juntar à OpenAI,
英伟达和字节跳动已确认加入基金会，腾讯正在接洽，也与微软有过沟通。
que a NVIDIA e a ByteDance já confirmaram a adesão à fundação, a Tencent está em negociações e também teve comunicações com a Microsoft.
他称自己在这件事上「试图当瑞士」。
Ele afirmou que está “tentando ser neutro” nesta questão.
OpenAI CEO Sam Altman 此前称 Steinberger 是「天才」，
O CEO da OpenAI, Sam Altman, anteriormente chamou Steinberger de “gênio”,
并表示「未来将是极度多 Agent 的，支持开源对我们很重要」。
e afirmou que “o futuro será extremamente diversificado em Agentes, e o suporte ao código aberto é muito importante para nós”.
Steinberger 在 OpenAI 加入了 Codex 团队，并透露 Codex 与 OpenClaw 的融合方向：
Steinberger se juntou à equipe Codex na OpenAI e revelou a direção da fusão do Codex com o OpenClaw:
Agent 足够聪明时会自主编写代码来增强自身能力，
quando um Agente é inteligente o suficiente, ele escreverá código por conta própria para aumentar sua capacidade,
「编程」与「非编程」的边界正在消失，
a fronteira entre “programação” e “não programação” está desaparecendo,
「这也是我们在 OpenAI 最终决定将两者合一的原因」。
“Essa é também a razão pela qual decidimos na OpenAI finalmente unir os dois.”
他描绘的多 Agent 未来是每个人既有工作 Agent 又有个人 Agent，
Ele descreve um futuro de múltiplos Agentes onde cada pessoa tem tanto um Agente de trabalho quanto um Agente pessoal,
两者可以互相调用，但各自守住数据边界。
os quais podem se chamar mutuamente, mas mantêm suas fronteiras de dados.
专访中他还谈及中美在 AI Agent 应用上的分歧：
Na entrevista, ele também mencionou as divergências entre a aplicação de Agentes de IA nos EUA e na China:
「在美国，有些公司你用了 OpenClaw 会被开除；
“Nos EUA, algumas empresas demitem você por usar o OpenClaw;
在中国，有些公司你不用才会被开除。」
na China, algumas empresas demitem você por não usar.”
他说中国企业给他展示过一张表格，
Ele disse que empresas chinesas lhe mostraram uma tabela,
列出每位员工的名字，旁边有一栏写着「今天自动化了什么？」，
listando o nome de cada funcionário, com uma coluna ao lado escrita “O que foi automatizado hoje?”,
在积极推动员工用 AI 将效率提升 10 倍。
promovendo ativamente que os funcionários usem IA para aumentar a eficiência em 10 vezes.
而在美国，一些公司出于安全顾虑已限制员工使用。
Enquanto isso, nos EUA, algumas empresas já limitaram o uso por parte dos funcionários devido a preocupações de segurança.
Steinberger 认为两种做法都不完美，
Steinberger acredita que ambas as abordagens não são perfeitas,
但美国可以从中国更快拥抱新技术中学到一些东西，
mas os EUA podem aprender algumas coisas com a China sobre como adotar novas tecnologias mais rapidamente,
「这东西太新了，唯一能学会它的方式就是实际去用、去看」。
“Essas coisas são muito novas, a única maneira de aprendê-las é usá-las e observá-las na prática.”
在 GTC 期间他与 MiniMax、月之暗面、腾讯等中国公司有过交流。
Durante o GTC, ele teve interações com empresas chinesas como MiniMax, Dark Side of the Moon e Tencent.
（彭博社）
(Bloomberg)