Agora, a grande razão pela qual o aumento dos preços dos apartamentos usados não consegue abrandar é elevar o preço dos novos imóveis (do “mercado alargado”), para que o Governo possa lucrar mais com as receitas das licenças de venda de terrenos dos imóveis novos.

Quando os preços deixam de conseguir sustentar-se, como os critérios para os imóveis novos já estão definidos, os imóveis usados simplesmente deixam de ser geridos em caso de colapso; já os imóveis novos ainda podem continuar a vender a preços elevados, sustentados pelo consenso e pelos padrões dos novos produtos, recolhendo assim mais impostos.