ประธานาธิบดีสหรัฐฯ ทรัมป์ เมื่อวันที่ 31 มีนาคม โพสต์ลง Truth Social เปิดชื่อพันธมิตรอย่างสหราชอาณาจักรที่เผชิญการขาดแคลนเชื้อเพลิงการบินจากการที่ช่องแคบฮอร์มุซถูกปิดล้อม โดยกล่าวว่า “คำแนะนำของผมคือ: ประการแรก ให้ซื้อจากสหรัฐฯ เรามีอยู่มากพอ; ประการที่สอง จงรวบรวมความกล้าหาญที่มาช้า ไปที่ช่องแคบ และไปเอามาเอง”
ในโพสต์ ทรัมป์กล่าวตรงๆ ว่า “อิหร่านถูกทำลายไปแทบทั้งหมดแล้ว ส่วนที่ยากลำบากทำเสร็จไปแล้ว” และประกาศว่า “สหรัฐฯ จะไม่ช่วยพวกคุณอีกแล้ว เหมือนอย่างที่ตอนนั้นพวกคุณไม่เคยช่วยเรา” เขาลงท้ายด้วย “President DJT” น้ำเสียงแข็งกร้าว ถ้อยคำเต็มไปด้วยความท้าทาย
“ประเทศเหล่านั้นที่ไม่ได้รับเจ็ทฟูเอลไม่ได้เพราะช่องแคบฮอร์มุซ เช่น สหราชอาณาจักร ที่ปฏิเสธที่จะเข้าไปเกี่ยวข้องกับการสังหารผู้นำของอิหร่าน ผมมีข้อเสนอให้คุณ: ข้อ 1 ซื้อจากสหรัฐฯ เรามี plenty และข้อ 2 รวบรวมความกล้าหาญที่ช้าไปบ้าง ไปที่ช่องแคบ แล้วก็แค่ ‘เอาไปเลย’ คุณจะต้องเริ่มเรียนรู้วิธีการสู้เพื่อคุณเองแล้ว สหรัฐฯ.A ไม่ได้จะอยู่ช่วยคุณอีกต่อไป ก็เหมือนที่พวกคุณไม่ได้อยู่ช่วยเรา อิหร่านถูกทำลายไปแทบทั้งหมดแล้ว ส่วนที่ยากลำบากทำเสร็จไปแล้ว ไปเอาน้ำมันของคุณเอง!”
— ทรัมป์, Truth Social, 31 มีนาคม 2026
น้ำมันเครื่องบินชุดสุดท้ายของสหราชอาณาจักรจะเข้าท่าได้ภายใน 48 ชั่วโมง หลังจากนั้นจะไม่มีการเติมเชื้อเพลิง
เบื้องหลังโพสต์ของทรัมป์คือสหราชอาณาจักรกำลังเผชิญวิกฤตพลังงานอย่างแท้จริง ข้อมูลจากผู้ให้บริการข้อมูลด้านการขนส่ง Kpler และ Vortexa ระบุว่า เรือบรรทุกน้ำมัน Maetiga ซึ่งจดทะเบียนในลิเบีย กำลังบรรทุกเชื้อเพลิงการบินชุดสุดท้ายที่ทราบว่าได้มาจากตะวันออกกลางสำหรับสหราชอาณาจักร ออกจากซาอุดีอาระเบีย และคาดว่าจะถึงสหราชอาณาจักรภายใน 48 ชั่วโมง (วันพฤหัสบดี)
ปัญหาคือ: ปัจจุบันไม่มีเรือบรรทุกน้ำมันลำอื่นที่สามารถเดินทางผ่านช่องแคบฮอร์มุซไปยังสหราชอาณาจักรได้ ขณะนี้สหราชอาณาจักรอย่างน้อยครึ่งหนึ่งของเชื้อเพลิงการบินมาจากตะวันออกกลาง สัดส่วนนี้เพิ่มขึ้นอีกหลังจากการรุกรานยูเครนของรัสเซีย จากการที่มีการหยุดนำเข้าจากรัสเซีย รวมถึงกำลังการกลั่นในประเทศที่ลดลง ทำให้สถานการณ์เปราะบางมาก
นายกรัฐมนตรีสตาร์เมอร์กำลังจัดการประชุมคณะกรรมการข่าวกรองภายในคณะรัฐมนตรีฉุกเฉิน (COBRA) ขณะนี้ราคาดีเซลและน้ำมันเบนซินของสหราชอาณาจักรอยู่ในระดับสูงสุดนับตั้งแต่ปี 2022 ค่าบิลพลังงานคาดว่าจะเพิ่มอีก 288 ปอนด์ในเดือนกรกฎาคม และต้นทุนอาหารก็มีแรงกดดันให้สูงขึ้นเช่นกัน เนื่องจากอุปทานปุ๋ยถูกขัดขวาง
เฮกเซธ ล้อเลียน “กองทัพเรือหลวง” : ประเทศอื่นต้องออกแรงเอง
หลังจากทรัมป์โพสต์ ก็กระโดดตามด้วยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมสหรัฐฯ Pete Hegseth ทันที โดยล้อเลียน “กองทัพเรือหลวงอันยิ่งใหญ่” และเรียกร้องให้ประเทศอื่น “ออกมายืนหยัด” เพื่อเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง พร้อมนัยว่าสหรัฐฯ ไม่ได้ตั้งใจจะยังคงรับผิดชอบต่อหน้าที่ในการรักษาเส้นทางพลังงานระดับโลกให้กับพันธมิตร
ที่น่าสังเกตคือ ก่อนหน้านี้ทรัมป์ได้เรียกร้องให้สหราชอาณาจักร ฝรั่งเศส จีน เกาหลีใต้ และญี่ปุ่นส่งเรือรบไปคุ้มกันที่ช่องแคบฮอร์มุซ แต่สหราชอาณาจักรปฏิเสธโดยอ้างว่า “ไม่ต้องการเข้าไปเกี่ยวข้องในสงคราม” โพสต์ของทรัมป์ครั้งนี้ ถูกตีความจากภายนอกว่าเป็นการตอบโต้เชิงบวกและการประจานอย่างเปิดเผยต่อการที่สหราชอาณาจักรปฏิเสธส่งกำลัง
วันเดียวกัน: เรือบรรทุกน้ำมันของคูเวตถูกโจมตีด้วยโดรนของอิหร่าน และทรัมป์แชร์วิดีโอเหตุระเบิดที่อิสฟาฮาน
ในวันเดียวกับที่ทรัมป์โพสต์ ยังมีเหตุการณ์สำคัญอื่นๆ เกิดขึ้นพร้อมกันด้วย: มีรายงานว่าเรือบรรทุกน้ำมัน Al-Salmi ซึ่งเป็นของคูเวต ถูกโจมตีด้วยโดรนของอิหร่าน ขณะจอดทอดสมออยู่นอกชายฝั่งของดูไบ ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าภัยคุกคามทางทะเลยังคงดำเนินต่อไป; ส่วนทรัมป์กลับแชร์วิดีโอการระเบิดที่ดูเหมือนว่าเป็นการโจมตีทางอากาศขนาดใหญ่ที่กองทัพสหรัฐฯ ดำเนินการใกล้เมืองอิสฟาฮาน (Isfahan) ในตอนกลางของอิหร่าน บน Truth Social โดยไม่ให้คำอธิบายใดๆ
นอกจากนี้ อิสราเอลยังคงปฏิบัติการภาคพื้นดินในตอนใต้ของเลบานอน โดยมีเป้าหมายเพื่อกำจัดกองกำลังของฮิซบุลเลาะห์ที่อิหร่านหนุนหลัง ขณะที่ราชวงศ์อังกฤษยืนยันว่า พระเจ้าชาร์ลส์และสมเด็จพระราชินีจะเสด็จเยือนสหรัฐฯ ในเดือนหน้า—แม้ทรัมป์จะยังคงวิพากษ์วิจารณ์อังกฤษอย่างเปิดเผยต่อเนื่อง
ออสเตรเลีย สเปน และโปแลนด์ประกาศลดภาษีน้ำมันชั่วคราวเป็นลำดับ ทำเพื่อลดแรงกดดันให้ประชาชน แต่จนถึงตอนนี้รัฐบาลสหราชอาณาจักรยังไม่ได้ประกาศมาตรการลักษณะเดียวกัน แม้ว่ากระทรวงการคลังจะคาดว่าจากราคาพลังงานที่พุ่งสูง จะมีรายได้เพิ่มขึ้นอีกโดยประมาณสูงถึง 20 ล้านปอนด์ต่อวัน
บทความนี้ ทรัมป์สั่งสหราชอาณาจักรว่า “ไปแย่งน้ำมันเอง!” น้ำมันเครื่องบินชุดสุดท้ายของสหราชอาณาจักรจะเข้าท่าได้ภายใน 48 ชั่วโมง และสัปดาห์หน้าใกล้จะหมดการส่งมอบ ปรากฏเป็นครั้งแรกที่ ลิงก์ข่าว ABMedia
