Конфлікт в Ірані стане «останньою краплею», яка переламає спину верблюда для економіки США, попереджає лауреат Нобелівської премії Пол Кругман

Економіка США вже тривалий час перебуває на нестабільних позиціях, але каталізатором її можливого падіння може стати подія, що розгортається на іншому боці світу.

Рекомендоване відео

Конфлікт в Ірані триває менше тижня, але спостерігачі вже бачать можливі сценарії, за яких війна може спричинити ланцюгову реакцію і сприяти ширшому економічному спаду в США. Якщо війна триватиме довше і якщо учасники почнуть цілитися в енергетичну інфраструктуру, важливу для глобальної торгівлі нафтою і газом, США ймовірно відчують економічний тиск, зазначив нобелівський лауреат, економіст Пол Кругман.

Зі швидко зникаючими сподіваннями на швидку і вирішальну перемогу в Ірані, США увійшли у делікатну «війну примх» без чіткої кінцевої мети і з зростаючою щоденною ціною, написав Кругман у своєму пості на Substack у середу. Це потенційний шок, з яким США можливо зможуть впоратися ізольовано, додав він, але у поєднанні з все більш крихким і невизначеним станом у країні, останні дії Америки на Близькому Сході можуть обернутися величезною ціною.

«Це не відбувається ізольовано», — написав Кругман. «На нашу економіку чиниться багато стресів, і це може стати тією соломинкою, яка зламає спину верблюда — соломинкою, яка стає важчою з кожною новою датою війни.»

Основний економічний ризик, що виникає через конфлікт, пов’язаний з енергетикою — зокрема нафтою і газом. Протока Ормуз — вузький водний шлях, що з’єднує Перську затоку з глобальними торговими маршрутами — фактично закрита з початку війни, що перерізало приблизно 20% обсягу природного газу і нафтопродуктів, що зазвичай проходять через неї.

Це вже спричинило зростання цін на енергоносії та паливо в США, зазначив Кругман. Брентова нафта — глобальний орієнтир цін на нафту — зросла більш ніж на 10% з початку конфлікту. Середня ціна за галон бензину в США також піднялася приблизно на 0,20 долара. Чим довше триватиме конфлікт і чим довше буде обмежена глобальна поставка нафти і газу, тим сильніше стануть цінові тиски. Інший ризик, зазначив Кругман, полягає в тому, що інфраструктура для виробництва і переробки газу і нафтопродуктів може бути пошкоджена під час атаки. Деякі ключові об’єкти вже були ціллю ракетних ударів, зокрема повідомляється про іранську атаку в четвер на нафтопереробний завод у Бахрейні.

За словами представника Джо Мореїлла (D-N.Y.), війна вже може коштувати близько 1 мільярда доларів на день, і він повідомив CNN у четвер, що Пентагон поки що «не реагує» на витрати конфлікту. Цього тижня також повідомлялося, що адміністрація готує запит до Конгресу на 50 мільярдів доларів для фінансування кампанії на Близькому Сході.

Загалом, конфлікт в Ірані може обійтися американським платникам податків у до 210 мільярдів доларів, повідомив Fortune цього тижня директор Penn Wharton Budget Model, Кент Сметтерс. У цю оцінку входять будь-які можливі порушення торгівлі і енергопостачання, а також фінансові наслідки довготривалого війни.

Хоча економічний вплив затяжної війни безумовно буде відчутним, він, ймовірно, не буде настільки болісним, як попередні гострі конфлікти на Близькому Сході. Деякі коментатори порівнюють потенційний ефект нинішнього конфлікту з нафтовим ембарго 1970-х років, запровадженим країнами-експортерами нафти, переважно в Північній Африці і на Близькому Сході, що спричинило роки низького зростання і високої інфляції в США та інших країнах. Але, як зазначають Кругман і інші, світ тепер значно менше залежить від нафти. Переривання поставок із Близького Сходу спричинить інфляцію, але не настільки паралізуючу, як 50 років тому, написав Кругман.

Ризик для США, продовжував він, полягає в тому, що будь-який тиск через війну в Ірані доведеться поєднувати з іншими економічними чинниками. Кругман згадав, як мита — відновлені Трампом після рішення Верховного суду, що скасувало більшість із них — продовжують стримувати зростання і створювати невизначеність у бізнес-середовищі.

Ще один тривожний сценарій, за словами Кругмана, — це довга війна у поєднанні з прогнозованим економічним ударом від імміграційної політики адміністрації Трампа, яку нещодавно прогнозувала Конгресна бюджетна офіс, що виведе з ринку праці понад 2 мільйони людей протягом наступного десятиліття.

Що ще гірше, Кругман писав, що витрати на війну можуть зіткнутися з побоюваннями щодо штучного інтелекту, який може знищити робочі місця, або з можливим поверненням у ринкову невдачу, що знизить цінності активів і впевненість бізнесу.

«Ключовий момент полягає в тому, що цей останній економічний шок не відбувається сам по собі», — писав він. «Тепер ми додали новий рівень масової невизначеності.»

**Приєднуйтесь до нас на Форумі інновацій у сфері праці Fortune 19–20 травня 2026 року в Атланті. Наступна ера інновацій у сфері праці вже тут — і старий сценарій переписується. На цьому ексклюзивному, енергійному заході зберуться найінноваційніші лідери світу, щоб дослідити, як штучний інтелект, людство і стратегія знову змінюють майбутнє роботи. Реєструйтеся зараз.