Trump se muestra abierto: considerar un acuerdo de intercambio monetario con los Emiratos Árabes Unidos, y ampliar aún más la diplomacia del dólar en tiempos de guerra

Según un informe de CNBC del 21 de abril de 2026, el presidente de Estados Unidos, Trump, al declarar en una entrevista con el programa de CNBC “Squawk Box”, dijo públicamente que el gobierno de Estados Unidos está considerando establecer una línea de swaps de divisas (currency swap line) con los Emiratos Árabes Unidos (UAE). La frase literal fue: “If I could help them, I would.” (Si pudiera ayudarlos, lo haría). Esta es la primera respuesta pública de nivel de la Casa Blanca a este tema, lo que refleja que está saliendo a la luz la presión diplomática sobre el dólar en Medio Oriente desatada por la guerra entre Irán.

Punto de partida de las negociaciones: el presidente del banco central de UAE visitó la Casa Blanca la semana pasada

Según CNBC, citando declaraciones de funcionarios de la Casa Blanca, el presidente del banco central de UAE, Khaled Mohamed Balama, viajó personalmente la semana pasada a la Casa Blanca para reunirse con el secretario del Tesoro de Estados Unidos, Scott Bessent, y con funcionarios de la Fed, y además propuso de manera proactiva la posibilidad de una línea de swaps de divisas. Hasta ahora, UAE no ha presentado una solicitud formal, y la Casa Blanca tampoco ha planeado oficialmente un esquema concreto.

La línea de swaps de divisas es un acuerdo de liquidez en dólares entre bancos centrales: el banco central extranjero proporciona su moneda local a la Fed como garantía, y la Fed entrega dólares equivalentes con una tasa de cambio acordada. Históricamente, esta herramienta se ha limitado a los bancos centrales de las principales economías (el Banco de Japón, el Banco Central Europeo, el Banco de Inglaterra, el Banco Nacional Suizo y el Banco de Canadá), así como a mercados importantes del sistema como Brasil, México, Corea del Sur y Singapur durante la crisis financiera de 2008. Si la Fed abre una swap line para UAE, sería la expansión de mayor alcance en los últimos años en lo que respecta a la aplicación de swap lines.

Antecedentes: el cierre del Estrecho de Hormuz aprieta la liquidez en dólares de UAE

La guerra contra Irán en curso ha provocado que el Estrecho de Hormuz se mantenga parcialmente cerrado para parte del transporte marítimo global. Como UAE es un exportador de petróleo y un centro financiero, el ritmo de sus ingresos y egresos en dólares se ha visto afectado de manera evidente. Recientemente, el WSJ también señaló que funcionarios de UAE, en privado, indicaron que si la guerra se prolonga, el banco central podría verse obligado a recurrir al yuan u otra liquidación que no sea en dólares, lo cual es una señal inusual dentro del marco tradicional del “ciclo del dólar” en Medio Oriente.

El perfil financiero de UAE en sí no es frágil: Bloomberg y Fortune citan datos que muestran que el banco central de UAE tiene alrededor de 270 mil millones de dólares en reservas de divisas; sumando activos gestionados por fondos soberanos como ADIA y Mubadala, el total supera el nivel de un billón de dólares. El 21 de abril, la embajada de UAE en Estados Unidos emitió un comunicado en X para refutar la afirmación de “rescate financiero externo”, diciendo: “Cualquier sugerencia de que UAE necesita ayuda financiera externa, interpreta mal los hechos”.

La capacidad de decisión está en la Fed: sin la Casa Blanca ni el Congreso como vía para un visto bueno directo

Aunque Trump se manifestó públicamente diciendo que “está dispuesto a ayudar”, la decisión real de una swap line recae en el Federal Reserve, específicamente en el Comité Federal de Mercado Abierto (FOMC) bajo la Fed. Cuando la Fed amplió la lista de swap lines durante las crisis de 2008 y 2020, lo hizo con base en el objetivo de política de “mantener el papel del dólar como moneda de liquidación global”, y no ejecutó la medida por instrucciones de la Casa Blanca.

Si la Fed abre una swap line para UAE, se espera que genere dos rondas de debate: primero, si la swap line significa expandirla desde “centro financiero sistémicamente importante” hasta “socio importante por razones geopolíticas”, difuminando el umbral técnico; segundo, si eso generará expectativas de derrame hacia otros países del CCG como Arabia Saudita y Qatar, formando un “paquete de diplomacia del dólar”.

Puntos de observación en el mercado y la industria

Para la industria cripto, el tema de la liquidez en dólares de UAE también afecta el mercado local de tokens de RWA tokenizados. Tether, el 4/20, lideró la inversión en la plataforma tokenizada de Emiratos KAIO, conectando directamente USDT a un fondo regulado supervisado por VARA. Esta narrativa de “stablecoins como un canal alternativo al dollar” ha recibido atención adicional mientras se intensifica el debate sobre la swap line. Si de verdad ocurre una tensión de liquidez en dólares en UAE, podría acelerar la legitimidad de que fondos soberanos y capital corporativo realicen operaciones en dólares mediante stablecoins.

Para las finanzas tradicionales, refleja una señal más macro: la guerra de Irán ha causado sacudidas en la cadena de suministro del Estrecho de Hormuz, el precio del petróleo ha subido en varias ocasiones, y la inflación del Reino Unido en marzo se situó en 3.3%. En general, las principales economías del mundo están gestionando la triple presión de “inflación posterior a la guerra + presión cambiaria + divergencias en la política monetaria”. El tema de la swap line de UAE concreta esta presión estructural a nivel de diplomacia del dólar.

Este artículo “Trump afloja: considerar establecer swaps de divisas con los Emiratos; la diplomacia del dólar en tiempos de guerra se extiende aún más” apareció por primera vez en Cadena News ABMedia.