L’auteur original : Zhang Yiwei
Source originale : Smart Castle Investment Research
Les termes supprimés de la déclaration de juin sont en bleu avec une ligne de suppression.
Le libellé ajouté à la déclaration de septembre est souligné en bleu
Les mots en rouge sont les traductions chinoises correspondantes
Pas de baisse des taux d’intérêt d’ici la fin de l’année (2 décimales)
Baisse de 25 bps (7 chiffres) d’ici la fin de l’année par rapport à une baisse de 50 bps (9 chiffres) d’ici la fin de l’année.
Baisse de 75 points de base (1 chiffre) d’ici la fin de l’année
La décision de réduire de 50 points de base les taux d’intérêt reflète notre confiance croissante dans le fait que, en ajustant judicieusement notre position politique, nous pouvons maintenir la vigueur du marché du travail dans un contexte de hausse modérée et d’inflation en baisse continue vers 2%. Nous avons également décidé de continuer à réduire notre portefeuille de titres.
Avec la baisse de l’inflation et le refroidissement du marché du travail, le risque de hausse de l’inflation s’est atténué, tandis que le risque de baisse de l’emploi a augmenté. Nous pensons maintenant que les risques liés à la réalisation des objectifs d’emploi et d’inflation sont grosso modo équilibrés (roughly in balance), nous surveillons de près les risques des deux côtés de la double mission.
Nous n’avons pas de chemin prédéfini et continuerons à prendre des décisions réunion après réunion.
Réponse : Depuis la dernière réunion, nous avons reçu une grande quantité de données. Nous avons reçu deux rapports sur l’emploi pour les mois de juillet et août. Nous avons également reçu deux rapports sur l’inflation, l’un d’entre eux ayant été publié pendant la période de silence. Nous avons également reçu l’Enquête sur l’emploi et les salaires trimestriels (QCEW), qui indique que les données sur l’emploi non agricole que nous avions pu être surestimées et pourraient être révisées à la baisse à l’avenir, ce qui est clair pour tout le monde. Nous avons également examiné des données anecdotiques, y compris le Livre beige. Nous avons rassemblé toutes ces données, sommes entrés dans la période de silence et avons réfléchi aux actions à entreprendre. Nous en sommes arrivés à la conclusion que (la baisse des taux précoce) est la bonne décision tant pour l’économie américaine que pour les personnes que nous servons, et c’est ainsi que nous avons pris notre décision.
Pour évaluer la prochaine étape de la réduction des taux d’intérêt, un bon point de départ est les prévisions économiques (SEP). Nous prendrons des décisions progressivement lors de chaque réunion en fonction des nouvelles données reçues, de l’évolution des perspectives économiques et de l’équilibre des risques. En consultant le SEP, on constate qu’il s’agit d’un processus de recalibrage de notre position politique, passant d’une position adoptée il y a un an lorsque l’inflation était élevée et le chômage bas, à une position plus conforme à notre situation actuelle et à nos objectifs de réalisation attendus. Le processus de recalibrage se déroulera de manière progressive. Aucun élément dans le SEP ne laisse entendre que le comité est pressé. Le processus de recalibrage évoluera avec le temps.
Bien sûr, le SEP est une prévision, une prévision de base. Comme je l’ai dit, les actions que nous prendrons dépendront de l’évolution économique. Nous pourrions accélérer, ralentir, voire faire une pause, selon les circonstances (“if appropriate”), mais c’est ce que nous devons envisager. Je tiens à souligner à nouveau que je suggère que le SEP ne soit considéré que comme une évaluation des idées du comité aujourd’hui, mais les idées de chaque membre du comité sont basées sur les hypothèses de leurs propres prévisions.
Réponse : Dans le scénario de base, nous prévoyons de continuer à lever les mesures restrictives et de suivre la réaction de l’économie à cela. En regardant en arrière, notre position politique adoptée en juillet 2023 était dans un contexte de taux de chômage de 3,5 % et d’inflation de 4,2 %. Aujourd’hui, le taux de chômage est déjà monté à 4,2 % et l’inflation est descendue légèrement au-dessus de 2 %.
Le moment est venu de recalibrer notre politique afin de mieux nous aligner sur les progrès accomplis vers des niveaux d’inflation et d’emploi plus soutenables. **"La balance des risques est désormais équilibrée ». **La direction du processus de réglage est vers le taux d’intérêt neutre, et le rythme de notre rythme dépendra de la situation en temps réel.
Réponse: La décision prise par le comité a un large soutien de vote.
Nous prendrons des décisions progressivement lors des réunions. Le comité n’est pas pressé de conclure. Nous avons bien commencé, pour être franc, c’est une démonstration de notre confiance. Nous sommes confiants que l’inflation continuera de baisser jusqu’à 2%. Pour moi, d’un point de vue économique et de gestion des risques, la logique (de la baisse des taux d’intérêt préalable) est claire. Nous avancerons prudemment lors des réunions successives et prendrons des décisions en temps réel.
Réponse : Le marché du travail est bon. L’action politique que nous prenons aujourd’hui vise à maintenir cette situation. C’est aussi le cas pour l’ensemble de l’économie. L’économie américaine est en bonne santé, elle est en hausse constante et l’inflation est en baisse. Le marché du travail est solide. Nous espérons maintenir cette situation. C’est ce que nous faisons.