L’indice des prix à l’importation de l’agriculture, de l’élevage et de la pêche en Corée du Sud a progressé de 10,8 % en juin par rapport au même mois de l’année précédente, marquant la première hausse à deux chiffres en 42 mois, selon des données de l’Agence coréenne de promotion des statistiques commerciales (Korea Trade Statistics Promotion Agency) publiées le 22 juillet. Cette hausse a été alimentée par le taux de change won-dollar élevé, qui a atteint en moyenne 1 527,30 wons en juin — plus de 160 wons de plus que la moyenne de 1 366,95 wons enregistrée un an plus tôt. Cette évolution accentue la pression sur les coûts alimentaires des ménages, alors que l’inflation des prix à la consommation du pays reste au-dessus de 3 % depuis deux mois consécutifs en mai et en juin.
Les prix de l’élevage ouvrent la voie aux hausses de catégorie, +17,6 %
L’indice des prix à l’importation de l’agriculture, de l’élevage et de la pêche en juin s’est établi à 128,3 (base 2020 = 100), selon l’Agence coréenne de promotion des statistiques commerciales. Cela correspond à la plus forte croissance annuelle depuis décembre 2022, lorsque l’indice avait progressé de 11,3 %. L’indice a affiché une accélération tout au long de l’année, passant de +1,9 % en janvier, +5,0 % en février, +3,0 % en mars, +4,8 % en avril, +7,5 % en mai et +10,8 % en juin. Sur une base mensuelle, l’indice a augmenté de 2,8 % en juin, soit une hausse plus marquée que celle de +1,3 % enregistrée en avril et de +1,2 % en mai.
Par catégorie, les prix de l’élevage ont bondi de 17,6 % en glissement annuel, tandis que les produits de la pêche ont grimpé de 8,4 % et les produits agricoles ont augmenté de 4,4 %. En revanche, les prix à l’importation libellés en dollars pour les produits agricoles, d’élevage et de pêche n’ont progressé que de 0,1 % par rapport au même mois de l’année précédente.
Le taux de change amplifie les coûts d’importation malgré des prix en dollars stables
Le taux de change won-dollar a atteint en moyenne 1 527,30 wons en juin, selon le système de statistiques économiques de la Banque de Corée (Bank of Korea). Cela représente une hausse de plus de 160 wons par rapport à la moyenne de 1 366,95 wons enregistrée en juin de l’année précédente. L’écart entre la hausse de 0,1 % des prix d’importation fondés sur le dollar et la hausse de 10,8 % des prix fondés sur le won montre le rôle dominant du taux de change dans la hausse de l’inflation des coûts d’importation.
Bien que les conditions du marché des changes se soient améliorées en juillet — avec le retour des investisseurs étrangers aux achats nets d’actions domestiques et des entrées de capitaux liées à la cotation du reçu américain (American Depositary Receipt) de SK Hynix aux États-Unis — le taux de change est resté dans la fourchette des 1 400 wons, continuant d’exercer une pression sur les prix à l’importation.
Le KDI avertit d’un ralentissement progressif de l’inflation, malgré des effets persistants du taux de change
L’Institut coréen de développement (Korea Development Institute) a indiqué dans son rapport sur les tendances économiques de juillet publié le 8 juillet que « malgré la baisse des prix du pétrole à l’international, l’impact du niveau élevé prolongé du taux de change se diffusera avec un décalage dans le temps, et le ralentissement de l’inflation des prix à la consommation est susceptible d’être progressif ». Les prix à l’importation influencent généralement les prix à la consommation avec un décalage d’un à trois mois, ce qui augmente la probabilité que la pression inflationniste sur les coûts alimentaires des ménages, alimentée par le taux de change, s’intensifie au second semestre de l’année.
L’inflation des prix à la consommation a atteint 3,1 % en mai et 3,2 % en juin. Lee Seung-hoon, chercheur chez Meritz Securities, a prévu que l’indice des prix à la consommation de juillet augmenterait de 2,7 % en glissement annuel, ajoutant que les taux d’inflation atteindraient 3,1 % en août et 3,0 % en septembre en tenant compte de l’effet de base lié aux réductions des frais de télécommunications en août de l’année précédente. La remontée des prix du pétrole à l’international, en raison de la reprise des tensions dans la région du Moyen-Orient, constitue aussi une variable pour l’inflation.
FAQ
Qu’est-ce qui a fait augmenter les prix à l’importation agricoles de la Corée du Sud de 10,8 % en juin ?
La hausse de 10,8 % de l’indice des prix à l’importation de l’agriculture, de l’élevage et de la pêche en juin a été portée par le taux de change won-dollar élevé, qui a atteint en moyenne 1 527,30 wons — plus de 160 wons de plus que l’année précédente. Les prix à l’importation libellés en dollars n’ont progressé que de 0,1 %, indiquant que le taux de change était le facteur principal.
Comment les différentes catégories agricoles ont-elles évolué dans les données de prix à l’importation de juin ?
Les prix de l’élevage ont été le principal moteur avec une hausse de 17,6 % en glissement annuel, suivis par les produits de la pêche (+8,4 %) et les produits agricoles (+4,4 %), d’après les données de l’Agence coréenne de promotion des statistiques commerciales publiées le 22 juillet.
Quel est le scénario pour l’inflation des prix à la consommation en Corée du Sud au cours des prochains mois ?
L’Institut coréen de développement a indiqué dans son rapport sur les tendances économiques du 8 juillet que le ralentissement de l’inflation des prix à la consommation est susceptible d’être progressif en raison de l’effet décalé des taux de change élevés prolongés. Le chercheur de Meritz Securities, Lee Seung-hoon, prévoit une inflation des prix à la consommation de juillet à 2,7 %, avec des taux atteignant 3,1 % en août et 3,0 % en septembre.
