トランプの第2任期は2年目に入り、ますます過激化するアメリカ大統領は、国内の深まる亀裂と高インフレの疾患に直面している。その「道徳的制約のみを受ける」政権スタイルは、外部からの今後の動きに対する懸念を高めている。この記事は金十データによる記事をもとに、Foresight Newsが整理・翻訳・執筆したものである。
(前提:トランプは宣言:2月にデンマークなど欧州8か国に10%の関税を追加、「グリーンランドを奪取」し、EUと連携して反撃)
(背景補足:なぜトランプはグリーンランド奪取に固執するのか? この80%が氷に覆われた島には一体何が隠されているのか?)
火曜日、アメリカ大統領トランプはホワイトハウスに復帰してから1周年を迎える。これまで、彼は驚くべき政策の「電撃戦」を展開し、大統領権限を拡大し、アメリカと世界の関係を再構築してきた。
政権の2年目に入り、彼はますます制約を受けなくなり、推進する政策は国内の亀裂を深めている。
最近数週間、トランプはミネソタ州で違法移民に対する連邦のより積極的な取り締まりを命じ、大胆な軍事突入を指揮し、ベネズエラのマドゥロ大統領を強制的に制圧し、物議を醸すグリーンランド島の買収計画を再提起し、イランへの爆撃を脅し、FRB議長パウエルに対する刑事調査に対する懸念を一顧だにしない。
先週、オバマOval Officeでのインタビューで、パウエルに対する調査がもたらす経済的結果について問われた際、「気にしない」と答えた。
1月7日、彼はニューヨーク・タイムズのインタビューで、軍の最高司令官として海外で軍事攻撃を仕掛ける唯一の制約は「自分の道徳基準」だと述べた。
総合的に見ると、トランプのこれらの発言は、彼の大統領職に対する見解を浮き彫りにしている:彼を制約するのは制度的な制限ではなく、自身の判断である。
ホワイトハウス報道官のアナ・ケリーは、トランプの第一直感は外交手段であり、すべての決定は熟考されたものだと述べた。しかし、彼女は付け加えた、「彼はすべての選択肢を保持しており、マドゥロを制圧するために米軍を派遣し、昨年イランの3つの核施設を爆撃した理由は、『両者とも真剣な交渉を行わなかった』からだ」と。
2025年1月20日に勝利者の姿でホワイトハウスに復帰し、第2任期を開始した際、彼は経済、連邦官僚機構、移民政策、そしてアメリカの文化生活の再構築を誓った。彼はすでにその多くの議題を実現し、現代アメリカ史上最も権力のある大統領の一人となった。
任期を再び求めることができないすべてのアメリカ大統領と同様に、トランプは2年目の政権でほぼ避けられない権力の衰退に直面している。彼は依然として非常に不人気な人物であり、多くのアメリカ人は彼の経済処理に不満を抱き、優先事項に懸念を示している。しかし、世論は二極化が激しく、彼はコア支持者の中で依然として多くの支持を得ている。
ロイター / ピューズ・リサーチの先週の世論調査によると、トランプの支持率は41%であり、58%のアメリカ成人は彼の仕事ぶりに不満を示している。この数字はアメリカ大統領としては一般的に低いが、トランプの第2任期中の最低値ではない。
「トランプの法治や基本的な抑制を完全に無視する態度は、アメリカ人のあらゆる面での安全を脅かしている」と民主党戦略家のアレックス・フロイドは述べ、さらに「このような彼の『無法無天』と表現される行動により、有権者は共和党を罰する可能性がある」と付け加えた。
インタビューで、トランプは、共和党が11月の選挙で議会の支配を失う危険性に直面していることを認め、歴史的な規則は大統領政党の中期選挙の成績に不利に働くと述べた。彼は以前、共和党議員の一団に対し、議会支配を維持するために戦うよう促し、そうしなければ、民主党の新たな多数派が3回目の弾劾を行うと警告した。
最も関心の高い有権者の関心事、すなわち高物価に対する懸念について問われた際、トランプは、経済は歴史上「最も強力」だと再主張したが、データはインフレが高止まりしていることを示している。
最近数週間、トランプは演説やその他の行動で生活費の懸念に応えようとしたが、同時に負担能力の問題は民主党の「デマ」だとも主張し、その努力をより複雑にしている。
###20世紀30年代以来最も権力を持つアメリカ大統領
ホワイトハウスに復帰した最初の1年で、トランプは連邦官僚の規模を縮小し、政府機関を解体・閉鎖し、対外人道支援を大幅に削減し、大規模な移民突入と追放を命じ、民主党管理の都市に州兵を派遣した。
また、多くの国の商品に関税を課すことで貿易戦争を引き起こし、大規模な減税と支出削減法案を成立させ、政治的対立者を訴追し、一部のワクチンの入手を制限・停止し、大学や弁護士事務所、メディア機関を攻撃した。
就任初日にロシア・ウクライナ紛争を終わらせると約束したにもかかわらず、平和協定に関してはほとんど進展がなく、いくつかのホットスポットの衝突は続いていると主張し、その言説は広く疑問視されている。
歴史家や分析家は、すべての現代大統領が権力拡大を試みていると述べるが、今年のトランプの行政権拡大の速度は稀である。彼は行政命令や緊急事態宣言を通じてこれを実現し、これらの措置は議会からホワイトハウスへの意思決定権を移している。
アメリカ最高裁判所の保守派多数派はほとんどトランプ寄りであり、共和党支配の議会も彼の妨害をほとんど行わなかった。さらに、第一期と異なり、トランプは完全に内閣を掌握し、忠誠者で埋め尽くしている。
歴史学者のティモシー・ナフトリは、トランプが第2期に権力を行使する際に受ける制約は、フランクリン・ルーズベルト以来のどの大統領よりも少ないと述べている。
ルーズベルトは1933年から1945年までの最初の数年間、絶対多数の議席を持つ議会の支援を受けており、そのため、政府規模拡大を目的とした国内政策のほとんどは阻害なく通過した。彼は大恐慌への対応でも大きな支持を得ており、その当時、共和党は分裂していた。
アナリストや党内戦略家は、トランプが高い生活費に苦しむ有権者の理解を得るのは難しいと考えており、これにより一部の共和党議員は11月の議席確保のために距離を置く可能性がある。
助手たちは、トランプ本人は11月の選挙に参加しないものの、今年は経済政策を宣伝するために頻繁に訪問し、有権者に高物価を下げる計画があると信じさせようとしていると述べている。
しかし、彼の最近の経済に関する演説はしばしば脱線し、焦点を欠き、外交に重点を置き続けているため、その無秩序なメッセージ伝達は一部の共和党戦略家や候補者に懸念を抱かせている。