もしあなたが他人の妻を好きだと言えば、それはとても不謹慎に聞こえます。別の言い方をすれば、あなたの好きな人が他人の妻になったとしたら、すぐにあなたは非常に深い情を持っているように見えます。あなたが「仕事に行くのがつらい」と言えば、仕事が嫌いだと聞こえます。別の言い方をすれば、体中がつらいのにそれでもなお仕事に行き続けるなら、すぐに勤勉な模範と見なされます。あなたが女性を好きで、「一緒に寝たい」と言ったら、それはただの不良です。別の言い方をすれば、「彼女と一緒に起きたい」と言えば、それは徐志摩のようです。事柄は同じでも、言い方が変われば、見方や格局が一気に変わります。私は「一夜で大金持ちになって大きな成果を得たい」と言えば、少し夢想的に成功を待つだけのように見えます。別の言い方をすれば、多くの障害に直面してすぐに大きな結果を得られなくても、絶えず学び、変わり続け、未来を信じて努力し続けるなら、すぐに意志が強く、前向きに進んでいるように見えます。
原文表示