เจ้าของบ้านในสหราชอาณาจักรถูกจับได้ว่าโฆษณาให้เช่า 'เฉพาะมุสลิม' ฝ่าฝืนกฎหมายความเท่าเทียม

GateNews

ข่าวประตูเมือง 22 เมษายน — การสืบสวนครั้งหนึ่งได้ค้นพบว่าเจ้าของบ้านทั่วกรุงลอนดอนและทางตอนใต้ของอังกฤษตอนตะวันออก โดยกล่าวหาว่าโฆษณาทรัพย์สินให้เช่าโดยเฉพาะสำหรับผู้เช่าชาวมุสลิม ซึ่งดูเหมือนจะขัดต่อกฎหมายความเท่าเทียมของสหราชอาณาจักร โฆษณาบนแพลตฟอร์มต่างๆ รวมถึง Facebook, Gumtree และ Telegram มีถ้อยคำอย่างเช่น “เฉพาะมุสลิม” “สำหรับมุสลิมเท่านั้น” และ “สำหรับเด็กผู้ชายมุสลิม 2 คน หรือเด็กผู้หญิงมุสลิม 2 คน” ซึ่งทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติในตลาดเช่าที่อยู่อาศัยเอกชน

โฆษณาบางส่วนขยายเลยเกณฑ์ทางศาสนา โดยระบุสัญชาติหรือภาษาเพียงที่ต้องการ—รวมถึงการเรียกร้องให้เป็นผู้พูดปัญจาบีหรือคุชราต หรือผู้เช่าจากพื้นที่อย่าง Kerala และ Haryana รายการเพิ่มเติมยังจำกัดห้องว่างตามเพศ โดยบางรายระบุว่า “เฉพาะผู้ชาย” เจ้าของบ้านรายอื่นโปรโมตทรัพย์สินว่า “เฉพาะชาวฮินดู” ขณะที่ผู้เช่าบางคนเองก็กำลังมองหาที่พักตามขอบเขตทางศาสนา รวมถึงการร้องขอที่อยู่อาศัยที่ไม่อนุญาตให้ดื่มแอลกอฮอล์และไม่อนุญาตให้สูบบุหรี่ บริษัทอสังหาริมทรัพย์รายหนึ่งที่ดำเนินงานบนโซเชียลมีเดียได้โพสต์รายการจำนวนมาก โดยประกาศว่า “ต้องการเด็กชายมุสลิม” “ห้องคู่ 1 ห้องพร้อมสำหรับมุสลิม” และ “เหมาะสำหรับเด็กชายชาวปัญจาบ”

ภายใต้พระราชบัญญัติว่าด้วยความเท่าเทียม ค.ศ. 2010 เจ้าของบ้านและบริษัทให้เช่าไม่ได้รับอนุญาตให้เลือกปฏิบัติต่อผู้เช่าที่มีแนวโน้มว่าจะเช่าตามลักษณะเฉพาะที่ได้รับความคุ้มครอง เช่น ศาสนา เชื้อชาติ หรือเพศ การโปรโมตทรัพย์สินว่า “เฉพาะมุสลิม” หรือการบังคับใช้ข้อจำกัดที่คล้ายกันถือเป็นการเลือกปฏิบัติโดยตรง และอาจทำให้เจ้าของบ้านถูกดำเนินคดีทางกฎหมายในศาลแพ่ง มีข้อยกเว้นที่แคบอยู่กรณีหนึ่งเมื่อเจ้าของบ้านเช่าห้องภายในบ้านของตนเอง และใช้สิ่งอำนวยความสะดวกอย่างห้องครัวหรือห้องน้ำร่วมกับผู้เช่า; นอกเหนือจากสถานการณ์ดังกล่าว การจำกัดแบบเหมารวมตามศาสนาหรือเชื้อชาติเป็นสิ่งที่ผิดกฎหมาย

รายการที่พบครอบคลุมพื้นที่ต่างๆ รวมถึง Ilford, Newham, Barking, Dagenham, East Ham, Redbridge, Walthamstow, Upton Park, Harrow และ Newbury Park ซึ่งชี้ให้เห็นว่าการปฏิบัตินี้แพร่หลายมากกว่าจะเป็นเหตุเฉพาะราย Facebook ลบหนึ่งในเพจที่เป็นที่อยู่ของรายการดังกล่าวไปแล้ว อย่างไรก็ตาม โฆษณาที่เทียบเคียงกันยังคงมองเห็นได้บนแพลตฟอร์มขนาดเล็กหรือที่ถูกกำกับดูแลน้อยกว่า Telegram ซึ่งจะลบข้อความโดยอัตโนมัติหลังจากช่วงเวลาที่กำหนด ถูกพบว่าเป็นที่ที่มีการโพสต์หลายสิบรายการที่ระบุข้อกำหนดด้านศาสนา สัญชาติ หรือเพศ Robert Jenrick สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรของ Reform UK กล่าวว่า: “โฆษณาเหล่านี้น่ารังเกียจและต่อต้านความเป็นอังกฤษ การเหยียดเชื้อชาติทุกรูปแบบเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ และไม่มีกลุ่มศาสนาใดควรได้รับการยกเว้นพิเศษเพื่อไปเลือกปฏิบัติในลักษณะนี้”

news.article.disclaimer
แสดงความคิดเห็น
0/400
ไม่มีความคิดเห็น