Đây là thông cáo báo chí có phí. Liên hệ trực tiếp với nhà phân phối thông cáo báo chí để biết thêm chi tiết.

Pernod Ricard: Lãnh đạo với sự linh hoạt, kỷ luật và niềm tin chiến lược, trong một năm chuyển đổi

Business Wire

Thứ, ngày 19 tháng 2 năm 2026 lúc 15:30 GMT+9 8 phút đọc

Trong bài viết này:

PDRDF

-0.33%

PRNDY

-3.92%

Suy giảm doanh số hữu cơ H1 FY26 -5.9% (-14.9% theo báo cáo)

Suy giảm doanh số PRO hữu cơ H1 FY261** -7.5% (-18.7% theo báo cáo)**

PARIS, ngày 19 tháng 2 năm 2026–(BUSINESS WIRE)–Tin tức về quy định:

Pernod Ricard (Paris: RI)

Thông cáo báo chí – Paris, ngày 19 tháng 2 năm 2026

Alexandre Ricard, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành, phát biểu:

"Ưu tiên của chúng tôi rõ ràng: tăng cường sức hấp dẫn của các thương hiệu như nền tảng cho tăng trưởng bền vững dài hạn; thúc đẩy hiệu quả cao hơn trong toàn tổ chức; và nâng cao khả năng tạo dòng tiền.

Chúng tôi có một phạm vi địa lý cân đối, danh mục đa dạng và đội ngũ nhiệt huyết cao, giúp chúng tôi định hướng trong môi trường đối lập và nắm bắt cơ hội. Chúng tôi cam kết linh hoạt thích ứng và thực thi kỷ luật để đáp ứng nhu cầu ngày càng thay đổi của người tiêu dùng và thúc đẩy tăng trưởng.

Trên hành trình bắt đầu từ năm 2023, chúng tôi đã đạt tiến bộ đáng kể trong chương trình Hiệu quả vận hành 1 tỷ euro giai đoạn FY26-29, bao gồm triển khai mô hình hoạt động “Fit for Future”. Một phần ba các hiệu quả mục tiêu sẽ được thực hiện trong năm nay và chúng tôi đã đẩy nhanh quá trình bình thường hóa các khoản đầu tư chiến lược.

Tôi vẫn tự tin vào các nền tảng hấp dẫn của ngành, chiến lược của Pernod Ricard và khả năng chống chịu của mô hình vận hành để mang lại giá trị bền vững theo thời gian."

**Doanh số H1 mềm trong môi trường đối lập, **gần như ổn định khi loại trừ Mỹ và Trung Quốc, nơi mức giảm được nhân đôi do điều chỉnh tồn kho, với tăng trưởng ở nhiều thị trường trên tất cả các khu vực

**Tiến trình Q2 cải thiện**, đặc biệt ở GTR và tăng tốc ở Ấn Độ

Ảnh hưởng tiêu cực của tỷ giá hối đoái trong H1, trong khi các tác động về phạm vi mang lại lợi nhuận biên hoạt động

**Bảo vệ biên lợi nhuận hoạt động hữu cơ, **được hỗ trợ mạnh mẽ bởi hiệu quả vận hành, với thuế quan và lạm phát COGS, đặc biệt trên các loại rượu cũ, được giảm thiểu phần nào nhờ các biện pháp vận hành

**Giảm mạnh chi phí cấu trúc -10%,** do triển khai mô hình hoạt động "Fit for Future" và duy trì kỷ luật chi phí mạnh mẽ

**Cải thiện mạnh dòng tiền tự do** **+9.5% **mặc dù PRO giảm, dẫn đến khả năng chuyển đổi tiền mặt tăng lên với các khoản đầu tư chiến lược bình thường hóa và quản lý vốn lưu động vận hành kỷ luật

**Quản lý danh mục tích cực**, đặc biệt với việc bán mảng Imperial Blue

DOANH SỐ

Doanh số H1 FY26 đạt 5.253 triệu euro, giảm hữu cơ -5.9% và giảm theo báo cáo -14.9%, với tác động tiêu cực của tỷ giá ngoại tệ -356 triệu euro chủ yếu liên quan đến đô la Mỹ, Rupee Ấn Độ, Lira Thổ Nhĩ Kỳ, và tác động tiêu cực về phạm vi -217 triệu euro chủ yếu do bán thương hiệu.

Tiếp tục câu chuyện  

Theo khu vực:

**Châu Mỹ -12%,**

 

*    
    
    **Mỹ -15%,**
    
     
    
    *    
        
        Điều kiện thị trường rượu mạnh còn yếu
        
         
    *    
        
        Khoảng cách giá bán ra so với thị trường2 của chúng tôi vẫn tiếp tục thu hẹp còn khoảng 2 điểm, hưởng lợi từ việc tập trung thực thi liên tục
        
         
    *    
        
        Các thương hiệu chính như Jameson, Kahlúa và The Glenlivet vượt trội so với đối thủ trong H1
        
         
    *    
        
        Doanh số H1 bị ảnh hưởng bởi một số điều chỉnh tồn kho, dự kiến sẽ ảnh hưởng đến doanh số cả năm
        
         
     
    
     
*    
    
    **Canada **tăng trưởng ổn định, đà tốt trên danh mục RTD và Absolut
    
     
*    
    
    **Brazil **giảm, tạm thời bị ảnh hưởng bởi khủng hoảng methanol, dự kiến sẽ phục hồi trong H2
    
     
*    
    
    **Mexico** giảm do điều kiện thị trường yếu trong bối cảnh môi trường vĩ mô không chắc chắn

**Châu Á - Thế giới -4%,**

 

*    
    
    **Ấn Độ +4% (+8% trừ Imperial Blue)**
    
     
    
    *    
        
        Tăng trưởng năng động, cải thiện theo từng quý trong Q2 mặc dù vẫn bị ảnh hưởng bởi chính sách thuế tiêu thụ đặc biệt ở Maharashtra, với nhu cầu mạnh mẽ và xu hướng nâng cao chất lượng sản phẩm tiếp tục
        
         
    *    
        
        Tăng trưởng DD trên các Thương hiệu Quốc tế Chiến lược đặc biệt Jameson, Ballantine’s và Absolut và tăng trưởng MSD trên Royal Stag và Blenders Pride
        
         
    *    
        
        Các chương trình đổi mới mạnh mẽ dẫn đầu bởi việc ra mắt Xclamat!on, dòng rượu mạnh địa phương cao cấp
        
         
    *    
        
        Dự kiến đà mạnh mẽ tiếp tục trong H2
        
         
     
    
     
*    
    
    **Trung Quốc -28%**
    
     
    
    *    
        
        Môi trường quy định thắt chặt ảnh hưởng đến phân khúc cao cấp trong thị trường on-trade và tình hình vĩ mô cùng tâm lý người tiêu dùng yếu kéo dài
        
         
    *    
        
        Martell và Chivas bị ảnh hưởng tiêu cực bởi điều kiện thị trường, trong khi các thương hiệu cao cấp như Absolut và Jameson vẫn tăng trưởng mạnh
        
         
    *    
        
        Doanh số bị ảnh hưởng bởi một số điều chỉnh tồn kho; và so sánh quý 2 không thuận lợi do thời điểm Tết Nguyên Đán muộn hơn, dự kiến sẽ đảo chiều trong H2
        
         
    *    
        
        Tâm lý giao dịch thận trọng trước Tết Nguyên Đán
        
         
     
    
     
*    
    
    **Thổ Nhĩ Kỳ** duy trì hiệu suất rất mạnh mẽ, với tăng trưởng tốt trên toàn danh mục
    
     
*    
    
    **Nam Phi** tăng trưởng ổn định, hiệu suất mạnh của Martell
    
     
*    
    
    **Nhật Bản,** tăng trưởng mạnh, Perrier-Jouët tăng hai chữ số
    
     
*    
    
    **Úc** hiệu suất bền vững, đà tốt trên RTD & Jameson
    
     
*    
    
    **Hàn Quốc**, tốc độ giảm chậm lại

**Châu Âu -3%,**

 

*    
    
    Thị trường Pháp có sự co lại nhẹ, doanh số bị ảnh hưởng bởi phân bổ theo thời gian
    
     
*    
    
    Đức và Tây Ban Nha giảm do điều kiện thị trường yếu
    
     
*    
    
    Vương quốc Anh ổn định trong thị trường có dấu hiệu ổn định
    
     
*    
    
    Ba Lan tăng trưởng, do phân bổ trước các đợt tăng thuế tiêu thụ đặc biệt
    
     
*    
    
    Jameson và Absolut tăng trưởng nhẹ, doanh số cao của Perrier-Jouët và Bumbu

**Du lịch toàn cầu -3%,**

 

*    
    
    Phục hồi trong quý 2 với việc bán Martell tại Trung Quốc miễn thuế trở lại
    
     
*    
    
    Châu Á ngoài Trung Quốc vẫn còn yếu, đặc biệt Hàn Quốc
    
     
*    
    
    Doanh số bán ra tốt ở châu Âu & châu Mỹ, đà duy trì trong kênh du thuyền
    
     
*    
    
    GTR dự kiến ổn định trong FY26

Theo thương hiệu:

**Thương hiệu quốc tế chiến lược -7%,**

 

*    
    
    Martell giảm mạnh do hiệu suất tại Trung Quốc, trong khi tăng trưởng mạnh ở Nam Phi, Nigeria và Mỹ
    
     
*    
    
    Jameson giảm ở Mỹ nhưng đà bán ra cải thiện, đặc biệt tăng trưởng ổn định ở Ấn Độ và Đức
    
     
*    
    
    Absolut tăng trưởng mạnh ở Ấn Độ, Trung Quốc, Thổ Nhĩ Kỳ và Canada
    
     
*    
    
    Hiệu suất xuất sắc của Perrier-Jouët tăng hai chữ số ở tất cả các khu vực

**Thương hiệu địa phương chiến lược -2%, **với Royal Stag và Blenders Pride tăng trưởng trung bình một chữ số, bù đắp cho sự giảm của Imperial Blue

**Thương hiệu đặc biệt -7%, **Bumbu tăng trưởng mạnh, bù đắp cho sự giảm của Aberlour ở Mỹ và Lillet ở Đức

**RTDs +12%, **đà tăng trưởng rộng khắp danh mục

KẾT QUẢ

H1 FY26 PRO đạt 1.614 triệu euro, giảm hữu cơ -7.5%, giảm theo báo cáo -18.7%

Lợi nhuận gộp -216 điểm phần trăm hữu cơ, bị ảnh hưởng bởi giá cả và pha trộn tiêu cực vừa phải khoảng 50 điểm phần trăm, tăng thuế quan khoảng 70 điểm phần trăm ở Mỹ và Trung Quốc, và tác động ròng của COGS tăng nhẹ do lạm phát từ các loại rượu cũ, giảm chi phí cố định và tiết kiệm chi phí nguyên vật liệu khô. COGS được hưởng lợi mạnh mẽ từ Hiệu quả vận hành.

Quảng cáo và khuyến mãi chiếm 13% doanh thu ròng, phân bổ chủ yếu vào H2

Triển khai nhanh tổ chức đơn giản và kỷ luật chi phí chặt chẽ dẫn đến giảm mạnh chi phí cấu trúc -10%, dự kiến tiếp tục trong H2

Biên lợi nhuận hoạt động giảm hữu cơ -55 điểm phần trăm, và -142 điểm phần trăm theo báo cáo, đạt 30.7%

Tác động phạm vi tích cực3 đến biên lợi nhuận hoạt động

Tác động tiêu cực của tỷ giá -187 triệu euro, chủ yếu liên quan đến USD, Lira Thổ Nhĩ Kỳ, Rupee Ấn Độ và Nhân dân tệ Trung Quốc

Phần sở hữu của nhóm về lợi nhuận ròng PRO là 1.018 triệu euro, giảm -20%. Tối ưu hóa chi phí tài chính dẫn đến giảm chi phí tài chính định kỳ, với chi phí nợ trung bình giảm xuống còn 3.2% (từ 3.4%). Thuế thu nhập giảm phù hợp với giảm của PRO.

Phần lợi nhuận ròng của nhóm là 975 triệu euro, giảm -18%. Chi phí hoạt động không định kỳ bao gồm chi phí tái cấu trúc nhóm, tiền thu được từ bán tài sản và các khoản giảm giá trị.

Lợi nhuận trên mỗi cổ phiếu giảm -20% còn 4.04 euro, phản ánh lợi nhuận ròng của nhóm từ hoạt động định kỳ giảm và tỷ giá không thuận lợi.

Dòng tiền tự do và nợ

Dòng tiền tự do đạt 482 triệu euro, tăng 42 triệu euro (+9.5%) so với H1 FY25, nhờ tối ưu hóa các khoản đầu tư chiến lược và quản lý vốn lưu động vận hành mạnh mẽ, dẫn đến cải thiện khả năng chuyển đổi tiền mặt.

Nợ ròng giảm trong 12 tháng đến tháng 12, khoảng -900 triệu euro xuống còn 11.168 triệu euro với mức tăng trong H1 so với tháng 6 năm 2025 là +441 triệu euro. Tỷ lệ Nợ ròng/EBITDA tại mức trung bình4 là 3.8 lần tính đến ngày 31 tháng 12 năm 2025, phản ánh tác động của EBITDA thấp hơn (bao gồm FX), và thời điểm thanh toán cổ tức.

**Tập trung tích cực vào tạo dòng tiền để duy trì bảng cân đối vững mạnh, **với các khoản đầu tư chiến lược bình thường hóa, giảm từ mức đỉnh, các sáng kiến cải thiện vốn lưu động vận hành liên tục, khi PRO trở lại tăng trưởng, và quản lý danh mục năng động.

Triển vọng FY26

Trong bối cảnh còn nhiều biến động và không chắc chắn, chúng tôi vẫn tập trung vào việc nắm bắt các cơ hội tăng trưởng, và do đó, tiếp tục dự báo FY26 sẽ là năm chuyển đổi với xu hướng cải thiện trong Doanh số ròng hữu cơ, chủ yếu trong H2

Chúng tôi tiếp tục đầu tư để nâng cao sức hấp dẫn của các thương hiệu bằng cách phân bổ hợp lý, hiệu quả, đổi mới và trải nghiệm, với tỷ lệ đầu tư A&P dự kiến duy trì khoảng 16%

Chúng tôi sẽ bảo vệ biên lợi nhuận hoạt động hữu cơ tối đa có thể, dựa trên kiểm soát chi phí chặt chẽ và thực hiện chương trình Hiệu quả vận hành 1 tỷ euro từ FY26 đến FY29, bao gồm điều chỉnh tổ chức “fit for future”

Tiếp tục tập trung tạo dòng tiền, với các khoản đầu tư chiến lược đã điều chỉnh còn khoảng 750 triệu euro và quản lý vốn lưu động vận hành mạnh mẽ

Mục tiêu đạt khoảng 80% trở lên tỷ lệ chuyển đổi tiền mặt từ FY26

Tác động FX dự kiến sẽ tiêu cực đáng kể5

Trung hạn FY27-29

Tận dụng lợi thế về phạm vi địa lý rộng lớn và cân đối của chúng tôi cùng danh mục đa dạng các thương hiệu quốc tế cao cấp

Dự báo tăng trưởng Doanh số ròng hữu cơ, mục tiêu trong khoảng +3% đến +6% mỗi năm6 trung bình, với mở rộng biên lợi nhuận hoạt động hữu cơ hàng năm

Dự kiến mở rộng biên lợi nhuận hữu cơ sẽ được hỗ trợ bởi các hiệu quả từ chương trình 1 tỷ euro từ FY26 đến FY29, nhằm tối ưu hóa hoạt động và thực hiện cấu trúc tổ chức “Fit For Future”

Duy trì các khoản đầu tư nhất quán cho các thương hiệu của chúng tôi với tỷ lệ khoảng 16% A&P/Doanh số ròng, linh hoạt và phản ứng nhanh để tối đa hóa cơ hội theo thương hiệu và thị trường

Tạo dòng tiền mạnh, mục tiêu đạt khoảng 80% trở lên tỷ lệ chuyển đổi tiền mặt để đáp ứng các ưu tiên chính sách tài chính, với các khoản đầu tư chiến lược bình thường hóa không quá 800 triệu euro mỗi năm

Chúng tôi tự tin vào chiến lược, mô hình vận hành và sự cam kết của đội ngũ, để mang lại tăng trưởng giá trị bền vững theo thời gian

Tất cả dữ liệu tăng trưởng trong thông cáo này đề cập đến tăng trưởng hữu cơ (giá cố định và cấu trúc nhóm), trừ khi có ghi chú khác. Dữ liệu có thể làm tròn.

_Một bản trình bày chi tiết về Doanh số & Kết quả H1 FY26 có thể tải xuống từ trang web của chúng tôi: _www.pernod-ricard.com

Định nghĩa và đối chiếu các chỉ số không theo IFRS với IFRS

Quy trình quản lý của Pernod Ricard dựa trên các chỉ số không theo IFRS sau đây, được chọn để lập kế hoạch và báo cáo. Ban quản lý tin rằng các chỉ số này cung cấp thông tin bổ sung có giá trị cho người dùng báo cáo tài chính trong việc hiểu rõ hiệu suất của Tập đoàn. Các chỉ số không theo IFRS này nên được xem như bổ sung cho các chỉ số IFRS tương đương và các biến động đã báo cáo trong đó.

Tăng trưởng hữu cơ

_Tăng trưởng hữu cơ được tính sau khi loại trừ tác động của biến động tỷ giá, mua bán, thay đổi nguyên tắc kế toán áp dụng và siêu lạm phát._

_Tác động của tỷ giá được tính bằng cách chuyển đổi kết quả năm hiện tại theo tỷ giá của năm trước và cộng thêm biến động theo năm trong tác động giao dịch đã báo cáo giữa năm hiện tại và năm trước._

_Đối với các khoản mua bán trong năm hiện tại, kết quả sau mua bán không được tính vào biến động hữu cơ. Đối với các khoản mua bán trong năm trước, kết quả sau mua bán được bao gồm trong năm trước nhưng chỉ được tính vào biến động hữu cơ của năm hiện tại từ ngày tròn của việc mua bán._

_Tác động của siêu lạm phát đối với Lợi nhuận từ hoạt động định kỳ tại Thổ Nhĩ Kỳ và Argentina được loại trừ khỏi tính tăng trưởng hữu cơ bằng cách giới hạn mức tăng giá/cost địa phương tối đa 26% mỗi năm, tương đương 100% trong ba năm._

_Trong trường hợp doanh nghiệp, thương hiệu, quyền phân phối thương hiệu hoặc hợp đồng đại lý bị bán hoặc chấm dứt trong năm trước, Tập đoàn loại trừ kết quả của doanh nghiệp đó khỏi tính biến động hữu cơ của năm trước. Đối với các khoản bán hoặc chấm dứt trong năm hiện tại, Tập đoàn loại trừ kết quả của doanh nghiệp đó khỏi năm trước kể từ ngày bán hoặc chấm dứt._

_Chỉ số này giúp người dùng so sánh hiệu suất của Tập đoàn theo cùng một tiêu chuẩn, tập trung vào các lĩnh vực mà quản lý địa phương có thể ảnh hưởng trực tiếp nhất._

Profit from recurring operations

​Lợi nhuận từ hoạt động định kỳ là lợi nhuận hoạt động trừ đi các thu nhập và chi phí hoạt động không định kỳ khác.

Về Pernod Ricard

Pernod Ricard là một nhà lãnh đạo toàn cầu trong ngành rượu mạnh và rượu vang, kết hợp thủ công truyền thống, xây dựng thương hiệu hiện đại và công nghệ phân phối toàn cầu. Danh mục các thương hiệu cao cấp đến xa xỉ của chúng tôi gồm Absolut vodka, Ricard pastis, Ballantine’s, Chivas Regal, Royal Salute, The Glenlivet Scotch, Jameson Irish whiskey, Martell cognac, Havana Club rum, Beefeater gin, Malibu liqueur và champagne Mumm và Perrier-Jouët. Sứ mệnh của chúng tôi là phát triển bền vững các thương hiệu lâu dài, tôn trọng con người và môi trường, đồng thời trao quyền cho nhân viên toàn cầu trở thành đại sứ của văn hóa có ý nghĩa, bao gồm và có trách nhiệm của chúng tôi. Doanh thu hợp nhất của Pernod Ricard đạt 10.959 triệu euro trong năm tài chính FY25.

Pernod Ricard niêm yết trên Euronext (Mã: RI; Mã ISIN: FR0000120693) và là thành viên của chỉ số CAC 40.

Phụ lục

**Các bảng tài chính có thể xem tại **www.pernod-ricard.com

Thông báo sắp tới

Thông tin đăng nhập cho cuộc họp qua điện thoại ngày 19 tháng 2 năm 2026

Có sẵn trong phần truyền thông của trang web Pernod Ricard

Xem phiên bản nguồn trên businesswire.com:

Liên hệ

Joelle Ferran / Phó Chủ tịch Toàn cầu, Quan hệ Nhà đầu tư & Truyền thông Tài chính +33 (0) 1 70 93 25 37
Edward Mayle / Giám đốc Quan hệ Nhà đầu tư +33 (0) 6 76 85 00 45
Ines Lo Franco / Quản lý Quan hệ Nhà đầu tư +33 (0) 1 70 93 17 13
Emmanuel Vouin / Trưởng bộ phận Liên kết bên ngoài +33 (0) 1 70 93 16 34

Điều khoản và Chính sách quyền riêng tư

Bảng điều khiển quyền riêng tư

Thêm thông tin