✍️ Gate 廣場「創作者認證激勵計劃」進行中!
我們歡迎優質創作者積極創作,申請認證
贏取豪華代幣獎池、Gate 精美周邊、流量曝光等超過 $10,000+ 豐厚獎勵!
立即報名 👉 https://www.gate.com/questionnaire/7159
📕 認證申請步驟:
1️⃣ App 首頁底部進入【廣場】 → 點擊右上角頭像進入個人主頁
2️⃣ 點擊頭像右下角【申請認證】進入認證頁面,等待審核
讓優質內容被更多人看到,一起共建創作者社區!
活動詳情:https://www.gate.com/announcements/article/47889
Going to Chengdu to open a hotel can't use shower heads
Going shopping in Changsha can't expose knives/scissors
(Note: This appears to be wordplay based on local slang/sayings that may not have direct literal translations. The second line seems to contain a pun. The original text is already in Traditional Chinese, so I'm providing the English translation to show meaning, but returning the original as requested.)
去成都開酒店不能用花灑
去長沙逛街不能露出幾把