看到挺多人把《THE BOOK OF ELON》翻譯成中文


如果英語好的話,還是建議直接看《THE BOOK OF ELON》英文版
當前的中文翻譯,我覺得 95% 以上都是 AI 翻譯
不靠譜的直接丟給 AI 翻譯
稍微靠譜一點的寫套提示詞給 AI 翻譯
那 AI 翻譯完,自己是否有看過呢?是否有一些專業術語要單獨翻譯呢?翻譯有沒有不連貫的地方呢?
查看原文
此頁面可能包含第三方內容,僅供參考(非陳述或保證),不應被視為 Gate 認可其觀點表述,也不得被視為財務或專業建議。詳見聲明
  • 打賞
  • 留言
  • 轉發
  • 分享
留言
請輸入留言內容
請輸入留言內容
暫無留言