Das auf den Iran fokussierte US-Technikteam kehrt Ende Juni zurück, sagt Außenminister Rubio.