Gate Newsメッセージ、4月17日 — 国際エネルギー機関 (IEA) のファティフ・ビロル所長は、イラン紛争によって中断された石油および天然ガス生産の大半を回復させるには、最大で2年かかる可能性があると述べた。紛争による損害はすでにペルシャ湾岸地域全体の油田、製油所、パイプラインに影響を及ぼしており、生産能力の回復は段階的なプロセスになるという。
重要なエネルギー海上輸送の回廊であるストレイト・オブ・ホルムズはほぼ閉鎖状態となり、市場は原油と精製品の大量の保有量を失った。ビロルは、回廊が再開すれば直ちに生産が回復するという一般的な見方は誤解を招くものだと強調した。「人々は、回廊が開けば生産能力はすぐにこれまでの水準へ戻ると一般的に考えているが、私の見解では、その考え方は欺瞞的です」と彼は述べた。
液化天然ガス (LNG) の供給回復はさらに遅れる。攻撃で損傷した一部の受入ターミナルでは、通常の操業に戻るまでに2年以上かかる可能性がある。ビロルはまた、紛争が続けば、とりわけアジアとアフリカにあるエネルギー輸入国の新興経済国が最も深刻な打撃を受けると指摘した。
需要縮小の早期兆候はすでに見えており、エネルギーの配給、経済活動の低下、インフレ圧力の高まりなどが含まれる。
