Ex-vice-chefe da LASD Coberg envolvido em extorsão e armadilha para prender criminosos de criptomoedas, condenado a 63 meses de prisão e a pagar 127.000 dólares.
O Departamento de Justiça dos EUA anunciou em 16 de março que Michael David Coberg, ex-vice-chefe da Los Angeles County Sheriff’s Department (LASD) e piloto de helicóptero, foi condenado a 63 meses de prisão por ajudar um criminoso de criptomoedas já preso a realizar extorsão e uma operação de prisão falsa, além de pagar 127.000 dólares de indenização.
Ex-policial colabora com “padrinho das criptomoedas”, recebendo pelo menos 20 mil dólares por mês
De acordo com um comunicado do escritório do procurador federal do distrito centro da Califórnia, Coberg, de 44 anos, residente em Eastvale, admitiu em setembro de 2025 um crime de conspiração para extorsão e um de conspiração para violar direitos civis. A acusação aponta que, na época, ainda trabalhava na LASD, mas secretamente colaborava com Adam Iza, de 25 anos, atualmente sob custódia federal. Iza afirma ser um empresário de criptomoedas, mas na verdade está envolvido em marketing fraudulento e golpes com criptomoedas, estando sob custódia federal desde setembro de 2024, tendo se declarado culpado das acusações federais e aguardando sentença nos próximos meses. A colaboração entre Coberg e Iza não se limitou à segurança, mas também à participação como “parceiro comercial e consultor”, com Iza pagando pelo menos 20 mil dólares mensais a Coberg.
Nas notas de sentença, o Ministério Público destacou que Coberg, que jurou proteger a Constituição e as leis dos EUA, abusou do poder público representado pela insígnia policial para benefício próprio.
Caso de extorsão: vítima levada à sua residência e forçada a transferir US$127.000
O Departamento de Justiça revelou que, em outubro de 2021, Coberg acompanhou outros agentes de segurança para levar uma vítima, que tinha uma disputa financeira com seu sócio e Iza, até sua residência. Após levarem a vítima ao local de Iza, este colocou uma pistola na mesa e uma metralhadora ao lado.
Coberg afirmou ser um policial ativo e monitorou e interrogou a vítima. Durante o procedimento, Iza forçou a vítima a transferir US$127.000 para uma conta sob seu controle, filmando o processo. Depois, os agentes de segurança de Iza também apreenderam o passaporte da vítima e a devolveram ao hotel.
O Ministério Público também revelou que, no dia seguinte, Coberg continuou interrogando a vítima, questionando sobre a disputa financeira e o paradeiro do sócio. Posteriormente, Coberg levou Iza e a vítima a um campo de tiro dentro de sua residência, deixando-os sozinhos. Iza então ameaçou a vítima com uma arma, exigindo que seu sócio transferisse dinheiro, o que foi feito mais tarde naquele dia. Coberg participou do processo de extorsão e desempenhou papéis de apoio e intimidação em várias etapas críticas.
Caso de prisão falsa: armadilha para enganar vítima a voar para Los Angeles e ser presa por drogas
Outro crime ocorreu em setembro de 2021. O Departamento de Justiça afirmou que Coberg, Iza e outros conspiraram para enganar uma outra vítima, atraindo-a de Miami para Los Angeles, onde foi presa por posse ilegal de drogas. Um mês antes, Iza e dois vice-chefes da LASD que trabalhavam para ele, armados, forçaram a vítima a transferir US$25.000 para uma conta sob controle de Iza.
Segundo a acusação, os co-conspiradores usaram a ex-namorada da vítima para ligar, fingindo querer reatar o relacionamento, e convenceram a vítima a voar para Los Angeles para se encontrar e usar drogas juntos. Seguindo a orientação de Coberg, os conspiradores compraram passagens, buscaram a vítima no aeroporto internacional de Los Angeles, levaram-na a comprar drogas e, posteriormente, foram a um local em Paramount, onde aguardavam outro vice-chefe da LASD para realizar uma abordagem e prisão. Coberg também mentiu para um colega, dizendo que uma fonte indicou que um Tesla branco transportava um fugitivo com drogas, levando o colega a parar o veículo, apreender cocaína e drogas na mochila da vítima e prendê-la.
O Departamento de Justiça afirmou que, no momento da prisão, Coberg passou lentamente pelo local dirigindo, enquanto Iza, sentado no banco de trás, assistia e filmava a cena. Depois, Coberg enviou uma mensagem agradecendo a outro vice-chefe envolvido, dizendo “a criança está se divertindo”, referindo-se a Iza. Iza também enviou fotos da prisão ao colega, provocando ainda mais.
Coberg foi finalmente condenado pelo juiz federal Percy Anderson a 63 meses de prisão. Além dele, outro ex-vice-chefe da LASD, Christopher Michael Cadman, se declarou culpado em agosto de 2025 de acusações federais, com sentença prevista para os próximos meses. O caso foi investigado pelo FBI e pelo Serviço de Investigação Criminal do IRS, com apoio da LASD.
- Este artigo foi autorizado para republicação por: 《区块客》
- Título original: 《Ex-vice-chefe da LASD envolvido em extorsão de criminosos de criptomoedas, condenado a mais de 5 anos de prisão》
- Autor original: 薰
Isenção de responsabilidade: As informações contidas nesta página podem ser provenientes de terceiros e não representam os pontos de vista ou opiniões da Gate. O conteúdo apresentado nesta página é apenas para referência e não constitui qualquer aconselhamento financeiro, de investimento ou jurídico. A Gate não garante a exatidão ou o carácter exaustivo das informações e não poderá ser responsabilizada por quaisquer perdas resultantes da utilização destas informações. Os investimentos em ativos virtuais implicam riscos elevados e estão sujeitos a uma volatilidade de preços significativa. Pode perder todo o seu capital investido. Compreenda plenamente os riscos relevantes e tome decisões prudentes com base na sua própria situação financeira e tolerância ao risco. Para mais informações, consulte a
Isenção de responsabilidade.
Related Articles
A Florida e Massachusetts recuperam em conjunto 5,4 milhões de dólares em ativos de fraude criptográfica
O Gabinete do Procurador-Geral da Florida e o Gabinete do Xerife do Condado de Marion recuperaram em conjunto 5,4 milhões de dólares em fundos de uma fraude com criptomoedas, envolvendo um esquema de investimento disfarçado de fraude romântica. Parte dos fundos já foi devolvida às vítimas na Florida e em Massachusetts, a CFEU, desde a sua criação, já recuperou um total de 7,2 milhões de dólares, estando ainda 12,6 milhões de dólares de ativos congelados. Massachusetts também levou a cabo várias ações de aplicação da lei, encerrando sites de fraude e recuperando fundos.
MarketWhisper54m atrás
A Kalshi lança um Portal para Pais e uma Verificação por IA para combater a utilização indevida por menores em mercados de previsão
A Kalshi está a introduzir um portal parental para verificação de identidade e autenticação por selfie, com o objetivo de impedir que menores contornem as restrições de idade. Isto surge na sequência do escrutínio sobre a sua conformidade com os regulamentos dos mercados de previsão, no meio de ações judiciais em curso.
GateNews1h atrás
Flórida e Massachusetts Recuperam 5,4 M$ em Ativos de Fraude Cripto a partir de um Esquema de Fraude por Romance
As autoridades na Flórida e em Massachusetts recuperaram 5,4 milhões de dólares em criptomoeda de fraude de investimento relacionada com burlas amorosas, tendo as vítimas recebido reembolsos parciais. Continuam os esforços contra a fraude em cripto, com ativos adicionais a ser contestados em tribunal.
GateNews1h atrás
Criticado por congelar demasiado devagar USDC! O CEO da Circle: temos de esperar necessariamente uma ordem do tribunal para congelar, recusamo-nos a congelar por iniciativa própria
Circle CEO Jeremy Allaire afirma que, a menos que receba uma ordem do tribunal ou uma exigência das autoridades de aplicação da lei, a empresa não irá congelar proactivamente endereços de carteiras. Mesmo perante a polémica de lavagem de dinheiro envolvendo hackers e as críticas da comunidade, a Circle mantém-se firme no compromisso de operar com base no Estado de direito.
Jeremy Allaire define a linha vermelha da aplicação da lei da Circle
-----------------------------
No meio das mudanças rápidas no mercado global de criptomoedas, o CEO da empresa de stablecoins Circle, Jeremy Allaire, numa conferência de imprensa em Seul, na Coreia do Sul, apresentou uma posição clara sobre o tema mais sensível ao mercado: o “congelamento de ativos”. Ele salientou que, embora a Circle tenha meios técnicos para congelar endereços de carteiras específicos, a menos que receba uma ordem judicial ou uma instrução formal das autoridades de aplicação da lei, a empresa não
CryptoCity14h atrás
Criticado por congelar demasiado devagar o USDC! O CEO da Circle: é preciso esperar sempre pela ordem do tribunal para congelar; recusa congelar por conta própria
O CEO da Circle, Jeremy Allaire, afirmou que, salvo se receber uma ordem judicial ou uma exigência por parte das autoridades de aplicação da lei, a empresa não irá congelar proactivamente endereços de carteiras. Mesmo perante controvérsias de branqueamento por parte de hackers e críticas da comunidade, a Circle continua a insistir em operar segundo os princípios do Estado de direito.
Jeremy Allaire define o limite da execução coerciva da Circle
-----------------------------
Com o mercado global de criptomoedas a viver uma fase de grande agitação, o CEO do emissor de stablecoins Circle, Jeremy Allaire, numa conferência de imprensa em Seul, na Coreia do Sul, apresentou uma posição clara sobre a mais sensível questão do mercado: o “congelamento de ativos”. Referiu que, embora a Circle tenha meios técnicos para congelar endereços de carteiras específicos, a menos que receba uma ordem judicial ou instruções formais das autoridades de aplicação da lei, a empresa não
CryptoCity18h atrás
Atacante Explora Vulnerabilidade de Polkadot Emparelhado e Transfere $269K para o Tornado Cash
A 15 de abril, a Arkham informou que o atacante que explorou uma vulnerabilidade do Bridged Polkadot transferiu cerca de 269.000 dólares em fundos roubados para o Tornado Cash, complicando o rastreio de ativos.
GateNews18h atrás
