Ripple делает значительный шаг в Корее благодаря первому сотрудничеству с ведущим страховым учреждением

Первое партнерство Ripple с крупным корейским страховщиком сигнализирует о ключевом шаге к созданию инфраструктуры цифровых активов институционального уровня. Сотрудничество с Kyobo Life сосредоточено на том, чтобы обеспечивать регулируемые транзакции по токенизированным государственным облигациям через Ripple Custody.

Основные выводы:

• Ripple заключает знаковое партнерство с Kyobo Life, чтобы протестировать токенизированное клиринговое/расчетное (settlement) урегулирование облигаций.
• Kyobo Life становится первым крупным корейским страховщиком, который внедряет инфраструктуру Ripple Custody.
• Корея продвигает внедрение институционального блокчейна за счет регулируемой финансовой интеграции.

Ripple и Kyobo тестируют инфраструктуру токенизированного урегулирования по облигациям

Сектор институциональных финансов Южной Кореи начинает тестировать, может ли блокчейн улучшить расчеты по традиционным ценным бумагам. Ripple и страховая компания Kyobo Life заявили 14 апреля, что они работают вместе, чтобы изучить, как токенизированные транзакции по государственным облигациям могут функционировать на регулируемом корейском рынке с использованием Ripple Custody, включая то, что Ripple описало как «первое токенизированное урегулирование по государственным облигациям в Корее в блокчейне».

Вместо того чтобы представлять цифровые активы как отдельную линейку продуктов, инициатива оформляется как тест инфраструктуры для традиционных финансов. Компании оценивают, можно ли более эффективно обрабатывать процессы хранения (custody) и расчетов по транзакциям с государственными облигациями через блокчейн-ориентированные системы, чем через устаревшие рабочие процессы.

Ripple назвала договоренность «знаковым стратегическим партнерством», подчеркнув:

«Это первое сотрудничество Ripple с ведущим страховым учреждением в Корее и представляет собой значительный шаг в развитии инфраструктуры цифровых активов институционального уровня в стране — обеспечивая транзакции по токенизированным государственным облигациям через Ripple Custody в рамках регулируемой институциональной среды».

Существенный фокус — можно ли с помощью токенизации сократить сроки расчетов. На традиционных рынках сделки по государственным облигациям часто занимают два рабочих дня, чтобы полностью завершиться. Ripple и Kyobo оценивают, может ли блокчейн-ориентированная обработка приблизить этот процесс к почти реальному времени завершения, что могло бы снизить риск контрагента и быстрее высвободить капитал для институтов.

Компании также заявили, что будут тестировать барьеры внедрения помимо самой технологии. Как сказано в объявлении: «Kyobo Life и Ripple также оценят техническую и регуляторную осуществимость токенизированного казначейского (Treasury) урегулирования в финансовой экосистеме Кореи». Это означает, что проект — это в той же степени исследование регуляторных и операционных аспектов, как и развертывание продукта.

Корея изучает более быстрое урегулирование и интегрированные блокчейн-финансы

Более широкая значимость заключается в том, что Kyobo, похоже, использует партнерство как часть более масштабной стратегии модернизации. Вместо того чтобы рассматривать блокчейн как отдельный рынок, страховщик тестирует, могут ли уже существующие финансовые инструменты работать на более новых «рельсах» с большей скоростью и более тесной интеграцией процессов.

Фиона Мюррей (Fiona Murray), управляющий директор по Азиатско-Тихоокеанскому региону в Ripple, сказала:

«Корейский институциональный финансовый рынок находится в точке перелома, и нам предоставлена привилегия войти в него вместе со страховой компанией Kyobo Life — одним из самых уважаемых финансовых учреждений Кореи и первым крупным страховщиком в стране, который делает этот шаг вместе с нами»

Ее комментарий позиционирует усилия как сигнал о том, что институциональное внедрение в Корее может переходить от экспериментирования к реализации.

Kyobo также обозначила усилия в похожих терминах. Чин Хо Пак (Jin Ho Park), старший исполнительный вице-президент страховщика, сказал: «Наше партнерство с Ripple — это не просто про цифровые активы — это про проверку того, как традиционные финансовые инструменты могут надежно и эффективно работать в блокчейне». Такой акцент предполагает, что проект менее всего связан с exposure к криптоактивам, и больше — с тем, сможет ли токенизация в конечном итоге связать хранение (custody), расчеты, платежи и операции казначейства в рамках регулируемой финансовой среды.