Polymarket ปากีสถานท่าทีปลายปีพยากรณ์ระเบิดคุกคามการตายของนักข่าว แพลตฟอร์มปิดบัญชีรายงานเหตุการณ์ I need to provide an accurate translation. The original Thai text appears to contain a mix that needs proper translation: "Polymarket Iranian Missile Predictions Trigger Death Threats Against Journalists, Platform Bans Reporters of Perpetrators" or more naturally in Thai: **Polymarket การทำนายขีปนาวุธอิหร่านกลายเป็นเหตุขุกคามการตายต่อนักข่าว แพลตฟอร์มปิดบัญชีผู้รายงานบุคคลที่เกี่ยวข้อง**

แพลตฟอร์มตลาดทำนายแบบกระจายศูนย์ Polymarket ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่าได้บล็อกและแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของผู้ใช้หลายราย เนื่องจากผู้ใช้เหล่านี้ได้ส่งคำขู่ฆ่าให้กับนักข่าวด้านทหารของ The Israel Times Emanuel Fabian โดยเรียกร้องให้เขาแก้ไขรายงานข่าวเมื่อวันที่ 10 มีนาคม เกี่ยวกับการโจมตีด้วยจรวดของอิหร่านต่อเมืองเบตเชเมชชานนอกเมือง ซึ่งยอดเดิมพันในตลาดทำนายที่เกี่ยวข้องนั้นเกินกว่า 17 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เหตุการณ์และความเป็นมา: การโจมตีด้วยจรวดเป็นชนวนวิกฤตในตลาดทำนาย

เมื่อวันที่ 10 มีนาคม มีตลาดเดิมพันที่เปิดอยู่บน Polymarket ซึ่งมีมูลค่ามากกว่า 17 ล้านดอลลาร์ สร้างขึ้นเพื่อให้ผู้เดิมพันทายว่าอิหร่านจะโจมตีดินแดนของอิสราเอลในวันนั้นหรือไม่ โดยกติกาของตลาดระบุชัดเจนว่า หากเกิดการโจมตีด้วยจรวด, โดรน หรือการโจมตีทางอากาศที่ตกในอิสราเอล จะถือว่าเป็น “ใช่” แต่จะไม่นับรวมจรวดหรือโดรนที่ถูกสกัดกั้น

ในวันเดียวกัน Fabian รายงานว่าจรวดลูกหนึ่งระเบิดในพื้นที่โล่งนอกเบตเชเมชช์ พร้อมทั้งแนบวิดีโอประกอบ อย่างไรก็ตาม หลังจากรายงานออกไป เขาเริ่มได้รับข้อความขอให้แก้ไขเนื้อหาของรายงานอย่างต่อเนื่อง

เขาเขียนว่า “ผมได้รับอีเมลเพื่อยืนยันว่าเมื่อวันที่ 10 มีนาคม มีจรวดโจมตีอิสราเอลหรือไม่ เพื่อใช้ตรวจสอบในตลาดทำนายบน Polymarket รายงานของผมเกี่ยวกับจรวดที่ระเบิดในพื้นที่โล่งตอนนี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของเกมเดิมพัน ผู้ที่เดิมพันว่าอิหร่านจะไม่โจมตีอิสราเอลในวันที่ 10 มีนาคม เรียกร้องให้ผมแก้ไขบทความ เพื่อให้พวกเขาชนะเดิมพันอย่างง่ายดาย”

คำขู่วรุนแรงที่สุดมาจากบุคคลที่อ้างตัวว่าเป็น “ไฮม” ซึ่งส่งข้อความข่มขู่เป็นภาษาฮิบรูหลายข้อความ บอก Fabian ให้แก้ไขรายงาน หากไม่เช่นนั้นจะเผชิญกับ “ความสูญเสียที่ไม่เคยคิดมาก่อน” เตือนว่าเขาอยู่ใน “สถานการณ์อันตราย” และอ้างว่าจะลงทุน “เพื่อกำจัดคุณ” โดยบอกว่าเขา “ทำผิดพลาดร้ายแรง” และได้สร้าง “ศัตรูที่เต็มใจจะเสียสละทุกอย่างเพื่อทำให้คุณทุกข์ทรมาน” บุคคลนี้ยังให้ข้อมูลส่วนตัวเกี่ยวกับพ่อแม่ ครอบครัว และชุมชนของ Fabian ด้วย Fabian ได้แจ้งความกับตำรวจแล้ว ขณะนี้อยู่ระหว่างการสืบสวน

ความพยายามติดสินบนและภัยคุกคามด้านจริยธรรมสื่อมวลชนในวงกว้าง

นอกจากคำขู่ฆ่าแล้ว เหตุการณ์นี้ยังเปิดเผยวิธีการอีกแบบหนึ่งที่ตลาดทำนายกำลังถูกทำลายความเป็นอิสระของข่าวสาร Fabian กล่าวว่า ก่อนที่เขาจะได้รับข้อความข่มขู่ มีเพื่อนร่วมงานจากสื่ออีกคนติดต่อเขา บอกว่ามีคนรู้จักคนหนึ่งขอให้เขาแก้ไขรายงาน หลังจากสอบถามโดยตรง บุคคลนั้นก็ยอมรับว่าได้เดิมพันในตลาดที่เกี่ยวข้องบน Polymarket และสัญญาว่าหากแก้ไขเนื้อหา รายงานจะได้รับส่วนแบ่งรางวัล

Fabian กล่าวว่า “นักพนันเหล่านี้พยายามกดดันให้ผมเปลี่ยนแปลงเนื้อหาเพื่อช่วยให้พวกเขาชนะเดิมพัน แต่ความพยายามของพวกเขาไม่สำเร็จ และจะไม่มีวันสำเร็จ แต่ผมก็กลัวว่า ถ้าผู้อื่นถูกล่อใจให้เสนอส่วนแบ่งรางวัลให้กับนักข่าว ความเป็นจริยธรรมของพวกเขาอาจเสื่อมถอยลง”

จากผลลัพธ์สุดท้ายของเหตุการณ์ กองทัพป้องกันอิสราเอล (IDF) ยืนยันอย่างเป็นทางการว่า จรวดที่ระเบิดนอกเบตเชเมชช์ในวันนั้นไม่ได้ถูกสกัดกั้น ซึ่งหมายความว่าตลาดควรตัดสินว่าเป็น “ใช่” และกลุ่มผู้เดิมพันที่เชื่อว่าจรวดของอิหร่านโจมตีอิสราเอลในวันที่ 10 มีนาคม ชนะเดิมพันไปในที่สุด การพยายามข่มขู่และติดสินบนผู้สื่อข่าวของฝ่าย “ไม่ใช่” จึงล้มเหลวและจบลงด้วยการดำเนินคดีตามกฎหมาย

คำแถลงของ Polymarket และการทบทวนกฎหมายควบคุม

Polymarket ได้ออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการบนแพลตฟอร์ม X ซึ่งประณามการรบกวนและคำขู่คุกคามต่อ Fabian โดยระบุว่า “พฤติกรรมเช่นนี้เป็นการละเมิดข้อกำหนดการให้บริการของเรา และเราไม่ยอมรับในทุกกรณี” พร้อมยืนยันว่าบัญชีที่เกี่ยวข้องทั้งหมดถูกบล็อก และข้อมูลที่เกี่ยวข้องได้ส่งมอบให้หน่วยงานที่รับผิดชอบแล้ว

อย่างไรก็ตาม เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นในช่วงเวลาที่การควบคุมตลาดทำนายกำลังเป็นประเด็นร้อนแรง โดยแพลตฟอร์มอย่าง Polymarket และ Kalshi ที่มียอดซื้อขายเพิ่มขึ้นอย่างมากในปีที่ผ่านมา นักวิจารณ์และนักกฎหมายหลายประเทศเตือนว่า ตลาดยอดนิยมที่เชื่อมโยงกับสงครามและเหตุการณ์ทางการเมืองอาจก่อให้เกิดปัญหาเช่น การซื้อขายในข้อมูลภายใน การบิดเบือนข้อมูล หรือการกดดันนักข่าว ซึ่งก่อนหน้านี้ ทางการอิสราเอลก็ได้จับกุมผู้ต้องสงสัยสองคนที่ใช้ข้อมูลลับเกี่ยวกับการดำเนินการทางทหารในตลาดเหล่านี้

คำถามที่พบบ่อย

ตลาดจรวดของอิหร่านบน Polymarket สรุปผลอย่างไร?

จนถึงเวลาที่บทความนี้เผยแพร่ ผลลัพธ์ของตลาดยังคงเป็นที่ถกเถียง ผู้เดิมพันฝ่าย “ไม่ใช่” อ้างว่าการระเบิดเป็นผลจากจรวดที่ถูกสกัดกั้น แต่ภายหลัง กองทัพป้องกันอิสราเอลยืนยันอย่างเป็นทางการว่า จรวดที่ระเบิดนอกเบตเชเมชช์ในวันนั้นไม่ได้ถูกสกัดกั้น ซึ่งหมายความว่าตามกติกา ตลาดควรตัดสินว่าเป็น “ใช่” และผู้เดิมพันฝ่ายที่เชื่อว่าอิหร่านโจมตีอิสราเอลในวันที่ 10 มีนาคม ชนะเดิมพันไป

ตลาดทำนายมีมาตรการป้องกันเหตุการณ์เช่นนี้ในอนาคตหรือไม่?

ปัจจุบัน ตลาดอาศัยการบังคับใช้ข้อกำหนดและนโยบายหลังเกิดเหตุ รวมถึงการแจ้งเตือนและรายงานความผิดปกติ แต่ยังขาดระบบตรวจสอบแบบเรียลไทม์เพื่อระบุและป้องกันการข่มขู่และการติดสินบนอย่างมีประสิทธิภาพ จากมุมมองเชิงลึก เมื่อผลลัพธ์ขึ้นอยู่กับรายงานของสื่อมากกว่าข้อมูลทางการ การรายงานข่าวของนักข่าวเองก็อาจกลายเป็นเป้าหมายของแรงกดดันจากฝ่ายเดิมพัน นักวิเคราะห์บางคนแนะนำว่า ตลาดที่มีความเสี่ยงสูงควรใช้แหล่งข้อมูลอิสระหลายแหล่งเพื่อการตรวจสอบซ้ำซ้อน เพื่อลดความเสี่ยงจากการบิดเบือนข้อมูลโดยสื่อเดียว

เหตุการณ์นี้จะเร่งรัดให้สหรัฐอเมริกามีกฎหมายควบคุมตลาดทำนายมากขึ้นหรือไม่?

นักกฎหมายในสหรัฐอเมริกาได้เสนอร่างกฎหมายเพื่อจำกัดการซื้อขายของเจ้าหน้าที่ภายในในตลาดทำนายแล้ว เหตุการณ์คำขู่คุกคามนี้ยิ่งเน้นให้เห็นถึงความเสี่ยงเชิงระบบที่ตลาดเหล่านี้อาจก่อให้เกิดต่อเสรีภาพสื่อ ซึ่งอาจกลายเป็นประเด็นในการอภิปรายทางกฎหมายในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คณะกรรมาธิการค้าสินค้าอนุพันธ์ของสหรัฐ (CFTC) ได้กำหนดให้ตลาดทำนายเป็น “สัญญาซื้อขายล่วงหน้า” ซึ่งกฎหมายของสหรัฐอเมริกามีข้อจำกัดชัดเจนเกี่ยวกับการเดิมพันบนเหตุการณ์ที่เกี่ยวกับความรุนแรงหรือความตาย เหตุการณ์นี้อาจเร่งรัดกระบวนการชี้แจงกฎหมายในเรื่องนี้ให้ชัดเจนยิ่งขึ้น