Криптовалюта як різдвяний подарунок? Інвестиційний вибір з точки зору покоління Z

Автор: Kailyn Rhone, The New York Times

Переклад: Peggy, BlockBeats

Редакторський коментар: Сьогодні, коли біткойн та Ethereum вже стали символами популярної культури, криптовалюти більше не є лише інструментом спекуляції, їх також пакують як «подарунок молоді». Але в умовах реального економічного тиску та ринкового відкату ставлення покоління Z до криптоактивів є набагато складнішим, ніж здається.

У цій статті через реальні історії кількох молодих людей у віці за 20 показано розділений і стриманий менталітет: вони не відкидають криптовалюти, навіть готові «прийняти» їх у святкові дні, але при справжньому формуванні особистих активів більше схильні до стабільних, передбачуваних інвестицій, що пов’язані з довгостроковими життєвими цілями. Для них криптовалюти символізують не лише зміну епохи, а й нагадують про ризики та невизначеність.

Нижче наведено оригінал:

Wyatt Johnson все ще пам’ятає, як у 2021 році під час буму криптовалют він постійно оновлював додаток Coinbase. Він і його друзі були переконані, що свідки історії, тому Johnson вирішив інвестувати близько 5000 доларів.

Але результат був не у заробітку, а у тому, що його криптовалюта — Solana — за кілька місяців втратила майже половину своєї вартості.

22-річний Wyatt Johnson зазнав збитків через те, що ціна його криптовалюти Solana обвалилися вдвічі. Незважаючи на це, він все ще готовий отримати криптовалюту як подарунок на Різдво. Джерело зображення: Jenn Ackerman / The New York Times

Зараз, у віці 22 років, Johnson більше не інвестує у криптовалюти, але все ще слідкує за цим сектором і оновлює свої знання. Через недавній спад на ринку він не вкладає свої гроші, але якщо хтось подарує йому цифрову валюту на Різдво, він не відмовиться.

«Гроші йдуть до демократії у ніколи раніше не бачених масштабах», — говорить Johnson, що мешкає у Hustisford, Вісконсін, «Речі змінюються. Я вважаю, що нашому поколінню важливо йти в ногу з цими змінами.»

З різними поглядами, криптовалютні подарунки або схожі на лотерею, або на безмежний подарунковий сертифікат. Навіть за сильної волатильності ринку, деякі молоді американці, особливо покоління Z, у цьому святковому сезоні все ще готові розпакувати подарунки у вигляді біткойна або Ethereum.

Це не означає, що криптовалюти стоять на першому місці у їхньому списку бажань. У той час як роздрібні продавці, платіжні компанії та криптоплатформи масово пакують цифрові активи як «святкові» подарунки, виникає більш глобальне питання: чи справді покоління Z хоче отримати криптовалюту у святкові дні, враховуючи економічну невизначеність?

Попередні ознаки свідчать про розкол у цьому поколінні. Молоді у віці за 20 років, особливо ті, хто вже має досвід інвестування, зазвичай ставляться з обережністю і відкритістю — вони готові прийняти криптовалюти, але більшість віддає перевагу підтримці у заощадженнях, субсидіях на оренду або більш стабільним і традиційним активам, наприклад акціям. Johnson каже, що він більше хотів би отримати подарунок, пов’язаний із нерухомістю або фінансування для підтримки його стартапу у сфері штучного інтелекту.

Ті молоді, які тільки починають інвестувати, проявляють більший ентузіазм. Експерти вважають, що це, ймовірно, тому, що вони ще не пережили різкі коливання ринку. За даними недавнього звіту Visa, близько 45% покоління Z заявили, що отримання криптовалюти у святкові дні їх би зраділо.

«Покоління Z не боїться коливань так, як старше покоління, — каже Вілл Рівз, генеральний директор компанії Fold, що надає фінансові послуги для біткойнів. — Вони більше бояться застою. Традиційні шляхи накопичення багатства, такі як купівля нерухомості, здається, недосяжні для молодих, тоді як біткойн здається більш доступним.»

22-річний Russell Kai, який два роки тому почав інвестувати у фондовий ринок за порадою друга, відкрив для себе інвестиції. Він став відкритим до криптовалют, але віддає перевагу акціям. Джерело зображення: Alana Paterson / The New York Times

Частина привабливості криптоактивів полягає у культурних факторах. Рик Маеда, дослідник компанії Presto Research, що займається алгоритмічною торгівлею, зазначає, що покоління Z — це покоління, яке стало свідком зростання біткойна та Ethereum у соцмережах. Навіть після серії корекцій деякі молоді інвестори вважають високу волатильність криптовалют нормою і цілком природною.

Для багатьох молодих людей отримання невеликої суми криптовалюти — це перший крок у світ інвестицій. Дослідження FINRA та CFA показують, що криптовалюти часто є першим активом у житті молодих інвесторів. Виявлено, що майже п’ята частина інвесторів покоління Z володіє лише криптовалютами та NFT або обома одночасно; тоді як інвестиції покоління X здебільшого зосереджені у традиційних фондах.

Але ця відкритість відбувається у час, коли галузь переживає досить складний період.

Рік тому ціна біткойна сягнула понад 100 000 доларів. На тлі цієї віхи та обрання президента, що підтримує криптовалюти, багато прихильників прогнозували, що ця 16-річна криптовалюта до кінця року зросте до 250 000 доларів.

Проте ці прогнози не справдилися.

Після підйому до приблизно 126 000 доларів у жовтні, біткойн у кінці листопада знизився до близько 81 000 доларів, знизившись майже на 35%, майже знищивши всі прибутки року. (Після цього біткойн трохи відновився і 9 грудня сягнув майже 95 000 доларів.) Інші основні криптовалюти також знизилися, Ethereum з серпня втратив майже 40%.

Ця волатильність — не лише проблема криптовалют, а й відображення ширших економічних умов, таких як зміни у ставках та митна політика. У контексті високої безробіття, переїздів до батьків для економії та відкладання важливих життєвих подій, молоді прагнуть більш стабільних інвестицій — тих, що не «здадуться» у найближчі роки, не кажучи вже про різкі коливання у найближчі місяці.

Проте деякі представники покоління Z вважають цей спад можливістю, а не попередженням. Фінансовий аналітик компанії Bankrate Стівен Кейтс зазначає, що багато молодих людей використовують зниження цін для інвестування у криптовалюти. Однак експерти попереджають, що криптовалюти та менш відомі цифрові токени мають високий ризик і їх слід тримати у дуже диверсифікованому портфелі.

Для Russell Kai, що мешкає у Ванкувері, Канади, і вивчає фінанси, криптовалюти — це завжди найхаотичніша частина фінансового світу: надто багато коливань і дуже мало захисних механізмів. Два роки тому, навчаючись у університеті, він під впливом друга купив свою першу акцію і з того часу почав інвестувати. Він дотримується принципу: обирати стабільні активи або ті, що випускаються урядом, а не модні цифрові продукти.

22-річний Kai каже, що якщо б у цьому році він отримав криптовалюту як подарунок, він, швидше за все, швидко її продасть і вкладе гроші у акції, які він щодня відслідковує.

24-річний Clay Lute також відкритий до ідеї отримати криптовалютний подарунок, але не вважає це необхідністю. Житель Квінс, Нью-Йорк, у сфері моди, Lute вважає, що біткойн відновиться з нинішнього спаду і зросте як у цінності, так і у практичному застосуванні; але він не вірить у еру «багато біткойнів і сотні криптовалют, що існують довго».

«Якщо б я міг сам скласти список бажань на свята, то інвестував би гроші у свій Roth IRA — це, безумовно, краще для мого довгострокового майбутнього, ніж ставки на криптовалюти», — каже Lute.