Elon Musk Làm Rõ Bản Thân Về Dân Tộc: Di Truyền Anh Quốc, Không Phải Người Afrikaner—Và Mối Liên Hệ Bất Ngờ Với Tolkien

Người giàu nhất thế giới gần đây đã gây chú ý khi làm rõ về nền tảng dân tộc và văn hóa của mình, một sự làm rõ tiết lộ nhiều hơn về sắc thái danh tính hơn hầu hết mọi người nhận ra.

Sửa Chữa Di Sản

Vào đầu tháng 1, Elon Musk đã đăng tải trên X (trước đây là Twitter) để giải thích về một hiểu lầm dai dẳng liên quan đến nguồn gốc của ông. Trong khi nhiều người cho rằng doanh nhân tỷ phú này xuất thân từ dòng dõi Afrikaner, Musk nhấn mạnh rằng tổ tiên thực sự của ông có nguồn gốc từ người Anh và người Anh quốc—một sự phân biệt mang ý nghĩa văn hóa lớn trong lịch sử Nam Phi.

“Chút chỉnh sửa nhỏ: Tôi xuất thân từ nền tảng người Anh/Anh quốc, không phải Afrikaner (tương tự như JRR Tolkien, người cũng sinh ra ở Nam Phi),” Musk đăng tải, tạo ra một phép so sánh bất ngờ với một trong những tác giả văn học nổi bật nhất.

Hiểu Về Sự Chia Rẽ Văn Hóa

Sự khác biệt giữa hai nền tảng di sản này không hề nhỏ. “Afrikaner” mô tả hậu duệ của các người định cư Hà Lan, Đức và Pháp từ thế kỷ 17, chủ yếu nói tiếng Afrikaans và phát triển một bản sắc văn hóa riêng biệt được hình thành bởi lịch sử thuộc địa và chế độ phân biệt chủng tộc. Trong khi đó, người Nam Phi gốc Anh, chủ yếu nói tiếng Anh, có dòng dõi từ các người định cư Anh thế kỷ 19 và duy trì mối liên hệ văn hóa và gia đình mạnh mẽ hơn với Anh quốc.

Sự làm rõ này xuất hiện sau khi một blogger công nghệ tên Casey Handmer nhấn mạnh cách hiểu lầm về môi trường hình thành của Musk có thể làm méo mó nhận thức về công việc và thế giới quan của ông. Handmer lập luận rằng bối cảnh quan trọng—hiểu rõ nền tảng thực sự của ai đó, thay vì dựa vào giả định—sẽ cung cấp cái nhìn rõ ràng hơn về quan điểm của họ.

Phép So Sánh Với Tolkien

Việc Musk đề cập đến J.R.R. Tolkien là có chủ đích và mang ý nghĩa tiết lộ. Tác giả “Chúa tể của những chiếc nhẫn” sinh ra tại Bloemfontein, Nam Phi, năm 1892, trong một gia đình người Anh, mặc dù ông chuyển đến Anh trong thời thơ ấu. Cũng như Tolkien, Musk sinh ra tại Nam Phi—cụ thể là Pretoria, thủ đô hành chính của đất nước, ngày 28 tháng 6 năm 1971—nhưng thuộc về một gia đình có nguồn gốc từ người Anh chứ không phải Afrikaner.

Tỷ phú này rất ngưỡng mộ Tolkien. Ông thường xuyên nhắc đến các tác phẩm văn học của tác giả này trên mạng xã hội và đã trích dẫn chúng như những ảnh hưởng đến suy nghĩ của mình. Đặc biệt, các câu chuyện của Tolkien thậm chí còn ảnh hưởng đến các mối quan hệ cá nhân của Musk, được cho là đã tác động đến việc ông theo đuổi ca sĩ Grimes.

Chương Nam Phi

Những năm đầu của Musk tại Nam Phi đã hình thành ông theo những cách vừa được ghi nhận vừa gây tranh cãi. Nhà tiểu sử của ông đã ghi lại một tuổi thơ khắc nghiệt, bao gồm việc tham gia một chương trình sinh tồn trong rừng rậm đầy thử thách khi mới 12 tuổi—một trải nghiệm Musk tự mô tả giống như thực tế tàn bạo trong “Chúa tể của những chiếc nhẫn”. Những năm tháng hình thành này tại Nam Phi thời kỳ apartheid, dù gặp nhiều khó khăn, đã diễn ra trước khi ông rời đi để đến Bắc Mỹ, nơi ông xây dựng đế chế doanh nhân của mình.

Thêm một lớp nữa cho câu chuyện Nam Phi của ông là những tin đồn dai dẳng về cha ông, Errol Musk, bị cáo buộc kiếm lợi từ một mỏ ngọc lục bảo trong nước. Doanh nhân này đã nhiều lần phủ nhận các cáo buộc này một cách công khai, bày tỏ sự thất vọng với những gì ông gọi là “việc giả mạo về mỏ ngọc lục bảo,” đặt câu hỏi về tính chính xác của các thông tin này và gọi đó là một sự bịa đặt, làm giảm đi hoặc bóp méo lịch sử thực sự của gia đình ông.

Tại Sao Sự Làm Rõ Này Quan Trọng

Trong thời đại thông tin sai lệch trên mạng xã hội và các giả định về văn hóa, nỗ lực của Musk trong việc chỉnh sửa hồ sơ về nguồn gốc dân tộc của mình làm nổi bật cách mà các câu chuyện cá nhân dễ bị bóp méo như thế nào. Việc hiểu lầm về nền tảng của ông là Afrikaner thay vì người Anh/Anh quốc đã có thể làm sai lệch cách công chúng hiểu về khung văn hóa và giá trị của ông. Bằng cách xác định danh tính của mình dựa trên di sản Anh và liên hệ đến Tolkien, Musk đã cung cấp một góc nhìn chính xác hơn về nguồn gốc Nam Phi của mình—một góc nhìn phản ánh sự định cư của thực dân Anh và sự liên tục văn hóa chứ không phải các truyền thống nói tiếng Afrikaans đã bị hình thành bởi các lực lượng lịch sử khác nhau.