Bạn đã từng nghe về Takashi Kotegawa chưa? Gã ấy về cơ bản là một huyền thoại trong giới giao dịch bán lẻ, và thành thật mà nói, câu chuyện của ông ấy thật khó tin.

Thế này nhé—vào năm 2005, trong khi mọi người khác đang hoảng loạn vì vụ bê bối Livedoor, Kotegawa lại đang thực hiện những nước đi của mình. Japanese stock market đang trong cảnh hỗn loạn hoàn toàn, và hầu hết các nhà giao dịch chỉ cố gắng đừng để mất tiền. Không phải ông ấy. Ông ấy nhìn sự hoảng loạn như một cơ hội và rút về hơn 2 tỷ yên. Đó là khoảng 20 triệu đô la trong vài năm giao dịch. Không tệ cho một người không có mối quan hệ giàu có hay hậu thuẫn từ các tổ chức lớn.

Điều thực sự khiến tôi chú ý là thương vụ J-Com cùng năm đó. Một nhà giao dịch tại Mizuho Securities bấm nhầm lệnh—vô tình cố bán 610,000 cổ phiếu với giá 1 yên thay vì 610,000 yên cho mỗi cổ phiếu. Hầu hết mọi người sẽ bỏ lỡ hoặc do dự. Takashi Kotegawa nhận ra ngay lập tức, gom vào số cổ phiếu bị định giá sai, và kiếm được tiền lớn khi sai sót đó được sửa lại. Đó là kiểu ra quyết định trong tích tắc, giúp tách biệt các nhà giao dịch giỏi với những người thực sự xuất sắc.

Điều khiến câu chuyện của ông ấy càng thú vị hơn là cách ông ấy đi đến được như vậy. Không có đào tạo chính quy, không có người dẫn dắt, chỉ là tự học thuần túy. Ông ấy nghiên cứu diễn biến giá, học các mẫu biểu đồ, và đào sâu vào các yếu tố cơ bản của doanh nghiệp. Sinh năm 1978, không có tiền bạc từ gia đình, ông ấy chỉ quyết định giao dịch sau đại học và gần như tự dạy mình cách chơi bằng việc quan sát thị trường.

Nhưng có lẽ điều tôi thấy hấp dẫn nhất là—tính theo yên thì ông ấy là một tỷ phú, và ông ấy vẫn đi xe buýt. Vẫn ăn ở những quán ăn rẻ tiền. Hầu như không đi phỏng vấn, giữ gương mặt của mình tránh khỏi truyền thông. Trong một thế giới mà các nhà giao dịch thích ánh đèn sân khấu, Takashi Kotegawa chọn con đường ngược lại. Kỷ luật và sự kiềm chế như vậy có lẽ là lý do ông ấy vẫn đứng vững trong khi quá nhiều người khác đã gục ngã.

Trong một ngành bị thống trị bởi các quỹ phòng hộ và những tập đoàn cực lớn, hành trình của ông ấy cho thấy rằng kỹ năng, thời điểm và kỷ luật vẫn có thể có ý nghĩa ở cấp độ nhà đầu tư bán lẻ. Dù bạn có thích giao dịch hay không, thì vẫn có điều gì đó đáng để suy nghĩ trong đó.