Gate News 訊息,4月17日——國際能源署 (IEA) 執行董事法蒂赫·比羅爾(Fatih Birol)表示,恢復因伊朗衝突而受干擾的絕大部分石油與天然氣產量,可能需要長達兩年。衝突造成的損害已影響波斯灣地區的油田、煉油廠和管線,使產能恢復成為一個循序漸進的過程。
關鍵能源海上運輸走廊——霍爾木茲海峽——已幾乎全面停止,導致市場流失數以億計桶的原油與精煉產品。比羅爾強調,「海峽重新開放後就能立刻恢復產量」的普遍看法具有誤導性。他說:「人們通常認為,只要我們看到海峽開放,產能就會立刻回到先前水準——但在我看來,這種想法是具有欺騙性的。」
液化天然氣 (LNG) 的供應恢復將會更慢。部分在攻擊中受損的接收終端,可能需要超過兩年才能恢復至正常營運。比羅爾也指出,若衝突持續,能源進口型的新興經濟體——特別是亞洲與非洲——將承受最嚴重的衝擊。
需求萎縮的早期跡象已經可見,包括能源配給、經濟活動減弱,以及通膨壓力上升。