倒霉的矿工

## 為什麼投資者必須「害怕」通縮？在經濟收縮時期創造利潤的方法
**通縮 (Deflation)** 發生在商品與服務價格持續下降的情況下，與許多人正經歷的**通貨膨脹**相反。在此期間，現金的價值上升，但經濟將進入嚴重收縮狀態。如果不了解其運作機制，你可能會錯失多次機會。
### 通縮與 通貨膨脹：有何不同？
簡單的公式是：
- **通貨膨脹** = 貨幣供應增加 → 價格上升 → 貨幣縮水
- **通縮** = 貨幣供應減少 → 價格下降 → 貨幣擴張
當通縮發生時，消費者用相同數量的錢購買力增加。看似好消息，但其實是問題所在，因為當人們知道價格會持續下降，他們會延後購買以等待更低的價格，導致需求下降，價格持續下跌。
### 泰國目前的經濟狀況：是否逼近？
根據2020年4月資料：
- **Headline CPI**：-2.99% (Year-over-Year) — 過去10年9個月來最嚴重的收縮
- **Core CPI**：0.41% — 與核心指數相比仍正常
- **PPI**：-4.3% (YoY)
- **CMI**：-4.0% (YoY)
然而，泰國中央銀行警告，泰國尚未進入定義上的通縮，因為：
1. 商品價格未持續下降 (70%仍持平或上升)
2. 預計未來5年通貨膨脹率為1.8% (在1-3%的範圍內)
3. 2021年GDP預計反彈至5.0%
**但全球