เจ้าหน้าที่ตำรวจฮ่องกงถูกตัดสินจำคุก 10 ปีและ 8 ปีจากข้อหาสอดแนม หลังแผนลักตัวที่ล้มเหลวในสหราชอาณาจักร

ชาวฮ่องกงและชาวอังกฤษ 2 คนถูกศาลพิพากษาจำคุกในวันนี้ (18 มิถุนายน) หลังถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานจารกรรมให้กับจีน ปีเตอร์ ไว่ (Peter Wai) อายุ 41 ปี อดีตเจ้าหน้าที่หน่วยตรวจคนเข้าเมืองของสหราชอาณาจักร ถูกตัดสินจำคุก 10 ปี ขณะที่บิล เยวียน (Bill Yuen) อายุ 66 ปี อดีตผู้กำกับตำรวจฮ่องกง ได้รับโทษจำคุก 8 ปีจากศาลโอลด์เบลีย์ (Old Bailey) กรุงลอนดอน

ไว่ดำเนินการเฝ้าติดตามกลุ่มผู้ประท้วงเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกงและผู้เห็นต่างที่อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักรตามคำสั่งของเยวียน ทั้งสองถูกจับกุมหลังจากความพยายามที่ล้มเหลวในการลักพาตัวมอนิกา กว่อง (Monica Kwong) ผู้ต้องสงสัยคดีฉ้อโกงจากบ้านของเธอในเวสต์ยอร์กเชียร์ นอกจากนี้ ไว ยังถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานประพฤติมิชอบในตำแหน่งหน้าที่สาธารณะ จากการนำฐานข้อมูลของรัฐบาลมาใช้ในทางที่ผิดเพื่อรวบรวมข่าวกรองเกี่ยวกับบุคคลที่หน่วยงานของทางการฮ่องกงให้ความสนใจ

news.article.disclaimer
แสดงความคิดเห็น
0/400
ไม่มีความคิดเห็น